◄ Isaiah 48:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7223 [e]hā-ri-šō-nō-wṯהָרִֽאשֹׁנוֹת֙the former thingsAdj
227 [e]mê-’āzמֵאָ֣זfrom the beginningAdv
5046 [e]hig-gaḏ-tî,הִגַּ֔דְתִּיI have declaredVerb
6310 [e]ū-mip-pîוּמִפִּ֥יand out of my mouthNoun
3318 [e]yā-ṣə-’ūיָצְא֖וּthey went forthVerb
8085 [e]wə-’aš-mî-‘êm;וְאַשְׁמִיעֵ֑םand I showedVerb
6597 [e]piṯ-’ōmפִּתְאֹ֥ם[them] suddenly themSubst
6213 [e]‘ā-śî-ṯîעָשִׂ֖יתִיI didVerb
935 [e]wat-tā-ḇō-nāh.וַתָּבֹֽאנָה׃and they came to passVerb
Hebrew Texts
ישעה 48:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָרִֽאשֹׁנֹות֙ מֵאָ֣ז הִגַּ֔דְתִּי וּמִפִּ֥י יָצְא֖וּ וְאַשְׁמִיעֵ֑ם פִּתְאֹ֥ם עָשִׂ֖יתִי וַתָּבֹֽאנָה׃

ישעה 48:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הראשנות מאז הגדתי ומפי יצאו ואשמיעם פתאם עשיתי ותבאנה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 48:3 • Isaiah 48:3 Text Analysis • Isaiah 48:3 Interlinear • Isaiah 48:3 Multilingual • Isaiah 48:3 TSK • Isaiah 48:3 Cross References • Isaiah 48:3 Bible Hub • Isaiah 48:3 Biblia Paralela • Isaiah 48:3 Chinese Bible • Isaiah 48:3 French Bible • Isaiah 48:3 German Bible

Bible Hub
Isaiah 48:2
Top of Page
Top of Page