◄ Isaiah 49:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêh-הִנֵּה־BeholdPrt
428 [e]’êl-lehאֵ֕לֶּהthesePro
7350 [e]mê-rā-ḥō-wqמֵרָח֖וֹקfrom afarAdj
935 [e]yā-ḇō-’ū;יָבֹ֑אוּshall comeVerb
2009 [e]wə-hin-nêh-וְהִֽנֵּה־and seePrt
428 [e]’êl-lehאֵ֙לֶּה֙thesePro
6828 [e]miṣ-ṣā-p̄ō-wnמִצָּפ֣וֹןfrom the northNoun
3220 [e]ū-mî-yām,וּמִיָּ֔םand from the westNoun
428 [e]wə-’êl-lehוְאֵ֖לֶּהAnd thesePro
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֥רֶץfrom the landNoun
5515 [e]sî-nîm.סִינִֽים׃of SinimAdj
Hebrew Texts
ישעה 49:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־אֵ֕לֶּה מֵרָחֹ֖וק יָבֹ֑אוּ וְהִֽנֵּה־אֵ֙לֶּה֙ מִצָּפֹ֣ון וּמִיָּ֔ם וְאֵ֖לֶּה מֵאֶ֥רֶץ סִינִֽים׃

ישעה 49:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה־אלה מרחוק יבאו והנה־אלה מצפון ומים ואלה מארץ סינים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 49:12 • Isaiah 49:12 Text Analysis • Isaiah 49:12 Interlinear • Isaiah 49:12 Multilingual • Isaiah 49:12 TSK • Isaiah 49:12 Cross References • Isaiah 49:12 Bible Hub • Isaiah 49:12 Biblia Paralela • Isaiah 49:12 Chinese Bible • Isaiah 49:12 French Bible • Isaiah 49:12 German Bible

Bible Hub
Isaiah 49:11
Top of Page
Top of Page