◄ Isaiah 63:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
947 [e]wə-’ā-ḇūsוְאָב֤וּסAnd I will tread downVerb
5971 [e]‘am-mîmעַמִּים֙the peopleNoun
639 [e]bə-’ap-pî,בְּאַפִּ֔יin My angerNoun
7937 [e]wa-’ă-šak-kə-rêmוַאֲשַׁכְּרֵ֖םand make them drunkVerb
2534 [e]ba-ḥă-mā-ṯî;בַּחֲמָתִ֑יin My wrathNoun
3381 [e]wə-’ō-w-rîḏוְאוֹרִ֥ידand I will bring downVerb
776 [e]lā-’ā-reṣלָאָ֖רֶץon the earthNoun
5332 [e]niṣ-ḥām.נִצְחָֽם׃their strengthNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 63:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָב֤וּס עַמִּים֙ בְּאַפִּ֔י וַאֲשַׁכְּרֵ֖ם בַּחֲמָתִ֑י וְאֹורִ֥יד לָאָ֖רֶץ נִצְחָֽם׃ ס

ישעה 63:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבוס עמים באפי ואשכרם בחמתי ואוריד לארץ נצחם׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 63:6 • Isaiah 63:6 Text Analysis • Isaiah 63:6 Interlinear • Isaiah 63:6 Multilingual • Isaiah 63:6 TSK • Isaiah 63:6 Cross References • Isaiah 63:6 Bible Hub • Isaiah 63:6 Biblia Paralela • Isaiah 63:6 Chinese Bible • Isaiah 63:6 French Bible • Isaiah 63:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 63:5
Top of Page
Top of Page