◄ Isaiah 65:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1875 [e]niḏ-raš-tîנִדְרַ֙שְׁתִּי֙I am soughtVerb
3808 [e]lə-lō-wלְל֣וֹאnotAdv
7592 [e]šā-’ā-lū,שָׁאָ֔לוּdo [them that] of askedVerb
4672 [e]nim-ṣê-ṯîנִמְצֵ֖אתִי[for me] I am found meVerb
3808 [e]lə-lōלְלֹ֣אnotAdv
1245 [e]ḇiq-šu-nî;בִקְשֻׁ֑נִיdo by those who did not seekVerb
559 [e]’ā-mar-tîאָמַ֙רְתִּי֙I saidVerb
2005 [e]hin-nê-nîהִנֵּ֣נִיbeholdAdv
2005 [e]hin-nê-nî,הִנֵּ֔נִיbehold meAdv
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1471 [e]gō-wגּ֖וֹיa nationNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
7121 [e]qō-rāקֹרָ֥אdo [that] calledVerb
8034 [e]ḇiš-mî.בִשְׁמִֽי׃on My nameNoun
Hebrew Texts
ישעה 65:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִדְרַ֙שְׁתִּי֙ לְלֹ֣וא שָׁאָ֔לוּ נִמְצֵ֖אתִי לְלֹ֣א בִקְשֻׁ֑נִי אָמַ֙רְתִּי֙ הִנֵּ֣נִי הִנֵּ֔נִי אֶל־גֹּ֖וי לֹֽא־קֹרָ֥א בִשְׁמִֽי׃

ישעה 65:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נדרשתי ללוא שאלו נמצאתי ללא בקשני אמרתי הנני הנני אל־גוי לא־קרא בשמי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 65:1 • Isaiah 65:1 Text Analysis • Isaiah 65:1 Interlinear • Isaiah 65:1 Multilingual • Isaiah 65:1 TSK • Isaiah 65:1 Cross References • Isaiah 65:1 Bible Hub • Isaiah 65:1 Biblia Paralela • Isaiah 65:1 Chinese Bible • Isaiah 65:1 French Bible • Isaiah 65:1 German Bible

Bible Hub
Isaiah 64:12
Top of Page
Top of Page