James 2:21
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
11 [e]AbraamἈβραὰμAbrahamN-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
3962 [e]patērπατὴρfatherN-NMS
1473 [e]hēmōnἡμῶνof us,PPro-G1P
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1537 [e]exἐξbyPrep
2041 [e]ergōnἔργωνworksN-GNP
1344 [e]edikaiōthēἐδικαιώθη,was justified,V-AIP-3S
399 [e]anenenkasἀνενέγκαςhaving offeredV-APA-NMS
2464 [e]IsaakἸσαὰκIsaacN-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5207 [e]huionυἱὸνsonN-AMS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2379 [e]thysiastērionθυσιαστήριον;altar?N-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

Westcott and Hort 1881
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

Greek Orthodox Church 1904
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

Tischendorf 8th Edition
Ἀβραάμ ὁ πατήρ ἡμᾶς οὐ ἐκ ἔργον δικαιόω ἀναφέρω Ἰσαάκ ὁ υἱός αὐτός ἐπί ὁ θυσιαστήριον

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον

Links
James 2:21James 2:21 Text AnalysisJames 2:21 InterlinearJames 2:21 MultilingualJames 2:21 TSKJames 2:21 Cross ReferencesJames 2:21 Bible HubJames 2:21 Biblia ParalelaJames 2:21 Chinese BibleJames 2:21 French BibleJames 2:21 German Bible

Bible Hub
James 2:20
Top of Page
Top of Page