◄ Jeremiah 31:29 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bay-yā-mîmבַּיָּמִ֣יםdaysNoun
1992 [e]hā-hêm,הָהֵ֔םIn thosePro
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
559 [e]yō-mə-rūיֹאמְר֣וּshall they sayVerb
5750 [e]‘ō-wḏ,ע֔וֹדmoreSubst
1 [e]’ā-ḇō-wṯאָב֖וֹתThe fathersNoun
398 [e]’ā-ḵə-lūאָ֣כְלוּhave eatenVerb
1155 [e]ḇō-ser;בֹ֑סֶרa sour grapeNoun
8127 [e]wə-šin-nêוְשִׁנֵּ֥יand teethNoun
1121 [e]ḇā-nîmבָנִ֖יםof the childrenNoun
6949 [e]tiq-he-nāh.תִּקְהֶֽינָה׃are set on edgeVerb
Hebrew Texts
ירמיה 31:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם לֹא־יֹאמְר֣וּ עֹ֔וד אָבֹ֖ות אָ֣כְלוּ בֹ֑סֶר וְשִׁנֵּ֥י בָנִ֖ים תִּקְהֶֽינָה׃

ירמיה 31:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם לא־יאמרו עוד אבות אכלו בסר ושני בנים תקהינה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 31:29 • Jeremiah 31:29 Text Analysis • Jeremiah 31:29 Interlinear • Jeremiah 31:29 Multilingual • Jeremiah 31:29 TSK • Jeremiah 31:29 Cross References • Jeremiah 31:29 Bible Hub • Jeremiah 31:29 Biblia Paralela • Jeremiah 31:29 Chinese Bible • Jeremiah 31:29 French Bible • Jeremiah 31:29 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 31:28
Top of Page
Top of Page