◄ Jeremiah 32:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]wat-tō-ṣêוַתֹּצֵ֛אAnd have brought forthVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]‘am-mə-ḵāעַמְּךָ֥your peopleNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsraelNoun
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֣רֶץout of the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim;מִצְרָ֑יִםof EgyptNoun
226 [e]bə-’ō-ṯō-wṯבְּאֹת֣וֹתwith signsNoun
4159 [e]ū-ḇə-mō-wp̄-ṯîm,וּבְמוֹפְתִ֗יםand with wondersNoun
3027 [e]ū-ḇə-yāḏוּבְיָ֤דand handNoun
2389 [e]ḥă-zā-qāhחֲזָקָה֙with a strongAdj
248 [e]ū-ḇə-’ez-rō-w-a‘וּבְאֶזְר֣וֹעַand armNoun
5186 [e]nə-ṭū-yāh,נְטוּיָ֔הwith a stretched outVerb
4172 [e]ū-ḇə-mō-w-rāוּבְמוֹרָ֖אand terrorNoun
1419 [e]gā-ḏō-wl.גָּדֽוֹל׃with greatAdj
Hebrew Texts
ירמיה 32:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּצֵ֛א אֶת־עַמְּךָ֥ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בְּאֹתֹ֣ות וּבְמֹופְתִ֗ים וּבְיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבְאֶזְרֹ֣ועַ נְטוּיָ֔ה וּבְמֹורָ֖א גָּדֹֽול׃

ירמיה 32:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותצא את־עמך את־ישראל מארץ מצרים באתות ובמופתים וביד חזקה ובאזרוע נטויה ובמורא גדול׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 32:21 • Jeremiah 32:21 Text Analysis • Jeremiah 32:21 Interlinear • Jeremiah 32:21 Multilingual • Jeremiah 32:21 TSK • Jeremiah 32:21 Cross References • Jeremiah 32:21 Bible Hub • Jeremiah 32:21 Biblia Paralela • Jeremiah 32:21 Chinese Bible • Jeremiah 32:21 French Bible • Jeremiah 32:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 32:20
Top of Page
Top of Page