◄ Joshua 2:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]wan-niš-ma‘וַנִּשְׁמַע֙And as soon as we had heardVerb
4549 [e]way-yim-masוַיִּמַּ֣סand did meltVerb
3824 [e]lə-ḇā-ḇê-nū,לְבָבֵ֔נוּ[these things] our heartsNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־neitherAdv
6965 [e]qā-māhקָ֨מָהdid there remainVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֥וֹדany moreSubst
7307 [e]rū-aḥר֛וּחַcourageNoun
376 [e]bə-’îšבְּאִ֖ישׁin anyNoun
6440 [e]mip-pə-nê-ḵem;מִפְּנֵיכֶ֑םbecause ofNoun
3588 [e]kîכִּ֚יforConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵem,אֱלֹֽהֵיכֶ֔םyour GodNoun
1931 [e]hūה֤וּאhePro
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙[is] GodNoun
8064 [e]baš-šā-ma-yimבַּשָּׁמַ֣יִםin heavenNoun
4605 [e]mim-ma-‘al,מִמַּ֔עַלaboveSubst
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and inPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץearthNoun
8478 [e]mit-tā-ḥaṯ.מִתָּֽחַת׃beneathNoun
Hebrew Texts
יהושע 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנִּשְׁמַע֙ וַיִּמַּ֣ס לְבָבֵ֔נוּ וְלֹא־קָ֨מָה עֹ֥וד ר֛וּחַ בְּאִ֖ישׁ מִפְּנֵיכֶ֑ם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֤וּא אֱלֹהִים֙ בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּֽחַת׃

יהושע 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשמע וימס לבבנו ולא־קמה עוד רוח באיש מפניכם כי יהוה אלהיכם הוא אלהים בשמים ממעל ועל־הארץ מתחת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 2:11 • Joshua 2:11 Text Analysis • Joshua 2:11 Interlinear • Joshua 2:11 Multilingual • Joshua 2:11 TSK • Joshua 2:11 Cross References • Joshua 2:11 Bible Hub • Joshua 2:11 Biblia Paralela • Joshua 2:11 Chinese Bible • Joshua 2:11 French Bible • Joshua 2:11 German Bible

Bible Hub
Joshua 2:10
Top of Page
Top of Page