◄ Joshua 20:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]wə-ḵîוְכִ֨יAnd ifConj
7291 [e]yir-dōp̄יִרְדֹּ֜ףpursueVerb
1350 [e]gō-’êlגֹּאֵ֤לthe avengerVerb
1818 [e]had-dāmהַדָּם֙of bloodNoun
310 [e]’a-ḥă-rāw,אַֽחֲרָ֔יוafter himAdv
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־then they shallAdv
5462 [e]yas-gi-rūיַסְגִּ֥רוּdeliverVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7523 [e]hā-rō-ṣê-aḥהָרֹצֵ֖חַthe slayerVerb
3027 [e]bə-yā-ḏōw;בְּיָד֑וֹinto his handNoun
3588 [e]kîכִּ֤יbecauseConj
1097 [e]ḇiḇ-lî-בִבְלִי־outsideSubst
1847 [e]ḏa-‘aṯדַ֙עַת֙premeditationNoun
5221 [e]hik-kāhהִכָּ֣הhe struckVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7453 [e]rê-‘ê-hū,רֵעֵ֔הוּhis neighborNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
8130 [e]śō-nêשֹׂנֵ֥אdo hatedVerb
1931 [e]hūה֛וּאhePro
  lōwל֖וֹtoPrep
8543 [e]mit-tə-mō-wlמִתְּמ֥וֹלformerlyAdv
8032 [e]šil-šō-wm.שִׁלְשֽׁוֹם׃.. .. ..Adv
Hebrew Texts
יהושע 20:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִ֨י יִרְדֹּ֜ף גֹּאֵ֤ל הַדָּם֙ אַֽחֲרָ֔יו וְלֹֽא־יַסְגִּ֥רוּ אֶת־הָרֹצֵ֖חַ בְּיָדֹ֑ו כִּ֤י בִבְלִי־דַ֙עַת֙ הִכָּ֣ה אֶת־רֵעֵ֔הוּ וְלֹֽא־שֹׂנֵ֥א ה֛וּא לֹ֖ו מִתְּמֹ֥ול שִׁלְשֹֽׁום׃

יהושע 20:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי ירדף גאל הדם אחריו ולא־יסגרו את־הרצח בידו כי בבלי־דעת הכה את־רעהו ולא־שנא הוא לו מתמול שלשום׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 20:5 • Joshua 20:5 Text Analysis • Joshua 20:5 Interlinear • Joshua 20:5 Multilingual • Joshua 20:5 TSK • Joshua 20:5 Cross References • Joshua 20:5 Bible Hub • Joshua 20:5 Biblia Paralela • Joshua 20:5 Chinese Bible • Joshua 20:5 French Bible • Joshua 20:5 German Bible

Bible Hub
Joshua 20:4
Top of Page
Top of Page