◄ Judges 19:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5375 [e]way-yiś-śāוַיִּשָּׂ֣אwhen he had lifted upVerb
5869 [e]‘ê-nāw,עֵינָ֗יוhis eyesNoun
7200 [e]way-yarוַיַּ֛רְאand he sawVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
376 [e]hā-’îšהָאִ֥ישׁmanNoun
732 [e]hā-’ō-rê-aḥהָאֹרֵ֖חַa wayfaringVerb
7339 [e]bir-ḥōḇבִּרְחֹ֣בin the openNoun
5892 [e]hā-‘îr;הָעִ֑ירof the cityNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרand saidVerb
376 [e]hā-’îšהָאִ֧ישׁthe manNoun
2205 [e]haz-zā-qênהַזָּקֵ֛ןoldAdj
575 [e]’ā-nāhאָ֥נָהWhereAdv
1980 [e]ṯê-lêḵתֵלֵ֖ךְgoVerb
370 [e]ū-mê-’a-yinוּמֵאַ֥יִןand thou? and from whereAdv
935 [e]tā-ḇō-w.תָּבֽוֹא׃comeVerb
Hebrew Texts
שופטים 19:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֛רְא אֶת־הָאִ֥ישׁ הָאֹרֵ֖חַ בִּרְחֹ֣ב הָעִ֑יר וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֧ישׁ הַזָּקֵ֛ן אָ֥נָה תֵלֵ֖ךְ וּמֵאַ֥יִן תָּבֹֽוא׃

שופטים 19:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישא עיניו וירא את־האיש הארח ברחב העיר ויאמר האיש הזקן אנה תלך ומאין תבוא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 19:17 • Judges 19:17 Text Analysis • Judges 19:17 Interlinear • Judges 19:17 Multilingual • Judges 19:17 TSK • Judges 19:17 Cross References • Judges 19:17 Bible Hub • Judges 19:17 Biblia Paralela • Judges 19:17 Chinese Bible • Judges 19:17 French Bible • Judges 19:17 German Bible

Bible Hub
Judges 19:16
Top of Page
Top of Page