◄ Judges 21:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]ū-rə-’î-ṯem,וּרְאִיתֶ֗םand seeVerb
2009 [e]wə-hin-nêhוְ֠הִנֵּהand beholdPrt
518 [e]’im-אִם־ifConj
3318 [e]yê-ṣə-’ūיֵ֨צְא֥וּcome outVerb
1323 [e]ḇə-nō-wṯ-בְנוֹת־the daughersNoun
7887 [e]šî-lōwשִׁילוֹ֮of ShilohNoun
2342 [e]lā-ḥūlלָח֣וּלto danceVerb
4246 [e]bam-mə-ḥō-lō-wṯבַּמְּחֹלוֹת֒in the dancesNoun
3318 [e]wî-ṣā-ṯemוִֽיצָאתֶם֙then come you outVerb
4480 [e]min-מִן־ofPrep
3754 [e]hak-kə-rā-mîm,הַכְּרָמִ֔יםthe vineyardsNoun
2414 [e]wa-ḥă-ṭap̄-temוַחֲטַפְתֶּ֥םand catchVerb
  lā-ḵemלָכֶ֛םto youPrep
376 [e]’îšאִ֥ישׁevery manNoun
802 [e]’iš-tōwאִשְׁתּ֖וֹhis wifeNoun
1323 [e]mib-bə-nō-wṯמִבְּנ֣וֹתfrom the daughtersNoun
7887 [e]šî-lōw;שִׁיל֑וֹof ShilohNoun
1980 [e]wa-hă-laḵ-temוַהֲלַכְתֶּ֖םand goVerb
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץto the landNoun
1144 [e]bin-yā-min.בִּנְיָמִֽן׃of BenjaminNoun
Hebrew Texts
שופטים 21:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּרְאִיתֶ֗ם וְ֠הִנֵּה אִם־יֵ֨צְא֥וּ בְנֹות־שִׁילֹו֮ לָח֣וּל בַּמְּחֹלֹות֒ וִֽיצָאתֶם֙ מִן־הַכְּרָמִ֔ים וַחֲטַפְתֶּ֥ם לָכֶ֛ם אִ֥ישׁ אִשְׁתֹּ֖ו מִבְּנֹ֣ות שִׁילֹ֑ו וַהֲלַכְתֶּ֖ם אֶ֥רֶץ בִּנְיָמִֽן׃

שופטים 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראיתם והנה אם־יצאו בנות־שילו לחול במחלות ויצאתם מן־הכרמים וחטפתם לכם איש אשתו מבנות שילו והלכתם ארץ בנימן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 21:21 • Judges 21:21 Text Analysis • Judges 21:21 Interlinear • Judges 21:21 Multilingual • Judges 21:21 TSK • Judges 21:21 Cross References • Judges 21:21 Bible Hub • Judges 21:21 Biblia Paralela • Judges 21:21 Chinese Bible • Judges 21:21 French Bible • Judges 21:21 German Bible

Bible Hub
Judges 21:20
Top of Page
Top of Page