◄ Judges 5:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8269 [e]wə-śā-rayוְשָׂרַ֤יAnd the princesNoun
3485 [e]bə-yiś-śā-š-ḵārבְּיִשָּׂשכָר֙of IssacharNoun
5973 [e]‘im-עִם־with [were]Prep
1683 [e]də-ḇō-rāh,דְּבֹרָ֔הDeborahNoun
3485 [e]wə-yiś-śā-š-ḵārוְיִשָּׂשכָר֙and even IssacharNoun
3651 [e]kênכֵּ֣ןalsoAdj
1301 [e]bā-rāq,בָּרָ֔קBarakNoun
6010 [e]bā-‘ê-meqבָּעֵ֖מֶקInto the valleyNoun
7971 [e]šul-laḥשֻׁלַּ֣חhe was sentVerb
7272 [e]bə-raḡ-lāw;בְּרַגְלָ֑יוat his heelsNoun
6391 [e]bip̄-lag-gō-wṯבִּפְלַגּ֣וֹתFor the divisionsNoun
7205 [e]rə-’ū-ḇên,רְאוּבֵ֔ןof ReubenNoun
1419 [e]gə-ḏō-lîmגְּדֹלִ֖ים[there were] greatAdj
2711 [e]ḥiq-qê-חִקְקֵי־thoughtsNoun
3820 [e]lêḇ.לֵֽב׃of heartNoun
Hebrew Texts
שופטים 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׂרַ֤י בְּיִשָּׂשכָר֙ עִם־דְּבֹרָ֔ה וְיִשָּׂשכָר֙ כֵּ֣ן בָּרָ֔ק בָּעֵ֖מֶק שֻׁלַּ֣ח בְּרַגְלָ֑יו בִּפְלַגֹּ֣ות רְאוּבֵ֔ן גְּדֹלִ֖ים חִקְקֵי־לֵֽב׃

שופטים 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושרי ביששכר עם־דברה ויששכר כן ברק בעמק שלח ברגליו בפלגות ראובן גדלים חקקי־לב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 5:15 • Judges 5:15 Text Analysis • Judges 5:15 Interlinear • Judges 5:15 Multilingual • Judges 5:15 TSK • Judges 5:15 Cross References • Judges 5:15 Bible Hub • Judges 5:15 Biblia Paralela • Judges 5:15 Chinese Bible • Judges 5:15 French Bible • Judges 5:15 German Bible

Bible Hub
Judges 5:14
Top of Page
Top of Page