◄ Judges 9:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
518 [e]wə-’im-וְאִם־But ifConj
369 [e]’a-yinאַ֕יִןnotPrt
3318 [e]tê-ṣêתֵּ֤צֵאdo come outVerb
784 [e]’êšאֵשׁ֙let fireNoun
40 [e]mê-’ă-ḇî-me-leḵ,מֵאֲבִימֶ֔לֶךְAbimelechNoun
398 [e]wə-ṯō-ḵalוְתֹאכַ֛לand devourVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1167 [e]ba-‘ă-lêבַּעֲלֵ֥יthe menNoun
7927 [e]šə-ḵemשְׁכֶ֖םof ShechemNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
4407 [e]mil-lō-w;מִלּ֑וֹאof MilloNoun
3318 [e]wə-ṯê-ṣêוְתֵצֵ֨אand come outVerb
784 [e]’êšאֵ֜שׁlet fireNoun
1167 [e]mib-ba-‘ă-lêמִבַּעֲלֵ֤יfrom the menNoun
7927 [e]šə-ḵemשְׁכֶם֙of ShechemNoun
1004 [e]ū-mib-bêṯוּמִבֵּ֣יתand from the houseNoun
4407 [e]mil-lō-w,מִלּ֔וֹאof MilloNoun
398 [e]wə-ṯō-ḵalוְתֹאכַ֖לand devourVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
40 [e]’ă-ḇî-me-leḵ.אֲבִימֶֽלֶךְ׃AbimelechNoun
Hebrew Texts
שופטים 9:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אַ֕יִן תֵּ֤צֵא אֵשׁ֙ מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ וְתֹאכַ֛ל אֶת־בַּעֲלֵ֥י שְׁכֶ֖ם וְאֶת־בֵּ֣ית מִלֹּ֑וא וְתֵצֵ֨א אֵ֜שׁ מִבַּעֲלֵ֤י שְׁכֶם֙ וּמִבֵּ֣ית מִלֹּ֔וא וְתֹאכַ֖ל אֶת־אֲבִימֶֽלֶךְ׃

שופטים 9:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־אין תצא אש מאבימלך ותאכל את־בעלי שכם ואת־בית מלוא ותצא אש מבעלי שכם ומבית מלוא ותאכל את־אבימלך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 9:20 • Judges 9:20 Text Analysis • Judges 9:20 Interlinear • Judges 9:20 Multilingual • Judges 9:20 TSK • Judges 9:20 Cross References • Judges 9:20 Bible Hub • Judges 9:20 Biblia Paralela • Judges 9:20 Chinese Bible • Judges 9:20 French Bible • Judges 9:20 German Bible

Bible Hub
Judges 9:19
Top of Page
Top of Page