◄ Psalm 68:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1605 [e]gə-‘arגְּעַ֨רRebukeVerb
2416 [e]ḥay-yaṯחַיַּ֪תthe companyAdj
7070 [e]qā-nehקָנֶ֡הof spearmenNoun
5712 [e]‘ă-ḏaṯעֲדַ֤תthe multitudeNoun
47 [e]’ab-bî-rîmאַבִּירִ֨ים ׀of the bullsAdj
5695 [e]bə-‘eḡ-lêבְּעֶגְלֵ֬יwith the calvesNoun
5971 [e]‘am-mîm,עַמִּ֗יםof the peopleNoun
7511 [e]miṯ-rap-pêsמִתְרַפֵּ֥ס[till every one] submit himselfVerb
7518 [e]bə-raṣ-ṣê-בְּרַצֵּי־with piecesNoun
3701 [e]ḵā-sep̄;כָ֑סֶףof silverNoun
967 [e]biz-zarבִּזַּ֥רscatter youVerb
5971 [e]‘am-mîm,עַ֝מִּ֗יםthe peopleNoun
7128 [e]qə-rā-ḇō-wṯקְרָב֥וֹתin warNoun
2654 [e]yeḥ-pā-ṣū.יֶחְפָּֽצוּ׃[that] delightVerb
Hebrew Texts
תהילים 68:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גְּעַ֨ר חַיַּ֪ת קָנֶ֡ה עֲדַ֤ת אַבִּירִ֨ים ׀ בְּעֶגְלֵ֬י עַמִּ֗ים מִתְרַפֵּ֥ס בְּרַצֵּי־כָ֑סֶף בִּזַּ֥ר עַ֝מִּ֗ים קְרָבֹ֥ות יֶחְפָּֽצוּ׃

תהילים 68:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גער חית קנה עדת אבירים ׀ בעגלי עמים מתרפס ברצי־כסף בזר עמים קרבות יחפצו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 68:30 • Psalm 68:30 Text Analysis • Psalm 68:30 Interlinear • Psalm 68:30 Multilingual • Psalm 68:30 TSK • Psalm 68:30 Cross References • Psalm 68:30 Bible Hub • Psalm 68:30 Biblia Paralela • Psalm 68:30 Chinese Bible • Psalm 68:30 French Bible • Psalm 68:30 German Bible

Bible Hub
Psalm 68:29
Top of Page
Top of Page