Revelation 8:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3588 [e]hotheArt-NMS
5154 [e]tritosτρίτοςthirdAdj-NMS
32 [e]angelosἄγγελοςangelN-NMS
4537 [e]esalpisenἐσάλπισεν·sounded [his] trumpet;V-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
4098 [e]epesenἔπεσενfellV-AIA-3S
1537 [e]ekἐκout ofPrep
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
3772 [e]ouranouοὐρανοῦheavenN-GMS
792 [e]astērἀστὴρa starN-NMS
3173 [e]megasμέγαςgreat,Adj-NMS
2545 [e]kaiomenosκαιόμενοςburningV-PPM/P-NMS
5613 [e]hōsὡςlikeAdv
2985 [e]lampasλαμπάς,a torch,N-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4098 [e]epesenἔπεσενit fellV-AIA-3S
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]toτὸaArt-ANS
5154 [e]tritonτρίτονthirdAdj-ANS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
4215 [e]potamōnποταμῶνrivers,N-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
4077 [e]pēgasπηγὰςspringsN-AFP
3588 [e]tōnτῶνofArt-GNP
5204 [e]hydatōnὑδάτων.waters.N-GNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν, καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν, καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισε, καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων.

Tischendorf 8th Edition
καί ὁ τρίτος ἄγγελος σαλπίζω καί πίπτω ἐκ ὁ οὐρανός ἀστήρ μέγας καίω ὡς λαμπάς καί πίπτω ἐπί ὁ τρίτος ὁ ποταμός καί ἐπί ὁ πηγή ὁ ὕδωρ

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισε, καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν, καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς ὑδάτων.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς ὑδάτων

Links
Revelation 8:10Revelation 8:10 Text AnalysisRevelation 8:10 InterlinearRevelation 8:10 MultilingualRevelation 8:10 TSKRevelation 8:10 Cross ReferencesRevelation 8:10 Bible HubRevelation 8:10 Biblia ParalelaRevelation 8:10 Chinese BibleRevelation 8:10 French BibleRevelation 8:10 German Bible

Bible Hub
Revelation 8:9
Top of Page
Top of Page