◄ Ruth 2:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7999 [e]yə-šal-lêmיְשַׁלֵּ֥םrecompenseVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הThe LORDNoun
6467 [e]pā-‘o-lêḵ;פָּעֳלֵ֑ךְyour workNoun
1961 [e]ū-ṯə-hîוּתְהִ֨יand be givenVerb
4909 [e]maś-kur-têḵמַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְa rewardNoun
8003 [e]šə-lê-māh,שְׁלֵמָ֗הfull youAdj
5973 [e]mê-‘imמֵעִ֤םofPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יGodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whosePrt
935 [e]bāṯבָּ֖אתyou have comeVerb
2620 [e]la-ḥă-sō-wṯלַחֲס֥וֹתto seekVerb
8478 [e]ta-ḥaṯ-תַּֽחַת־underNoun
3671 [e]kə-nā-p̄āw.כְּנָפָֽיו׃wingsNoun
Hebrew Texts
רות 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְשַׁלֵּ֥ם יְהוָ֖ה פָּעֳלֵ֑ךְ וּתְהִ֨י מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ שְׁלֵמָ֗ה מֵעִ֤ם יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר־בָּ֖את לַחֲסֹ֥ות תַּֽחַת־כְּנָפָֽיו׃

רות 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישלם יהוה פעלך ותהי משכרתך שלמה מעם יהוה אלהי ישראל אשר־באת לחסות תחת־כנפיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ruth 2:12 • Ruth 2:12 Text Analysis • Ruth 2:12 Interlinear • Ruth 2:12 Multilingual • Ruth 2:12 TSK • Ruth 2:12 Cross References • Ruth 2:12 Bible Hub • Ruth 2:12 Biblia Paralela • Ruth 2:12 Chinese Bible • Ruth 2:12 French Bible • Ruth 2:12 German Bible

Bible Hub
Ruth 2:11
Top of Page
Top of Page