◄ Zechariah 1:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand with me saidVerb
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֗יuntoPrep
4397 [e]ham-mal-’āḵהַמַּלְאָךְ֙So the angelNoun
1696 [e]had-dō-ḇêrהַדֹּבֵ֣רthat talkedVerb
  bî,בִּ֔יin mePrep
7121 [e]qə-rāקְרָ֣אCryVerb
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רyou sayingVerb
3541 [e]kōhכֹּ֥הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֖רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ;צְבָא֑וֹתof hostsNoun
7065 [e]qin-nê-ṯîקִנֵּ֧אתִיI am jealousVerb
3389 [e]lî-rū-šā-limלִירוּשָׁלִַ֛םfor JerusalemNoun
6726 [e]ū-lə-ṣî-yō-wnוּלְצִיּ֖וֹןfor ZionNoun
7068 [e]qin-’āhקִנְאָ֥הjealousyNoun
1419 [e]ḡə-ḏō-w-lāh.גְדוֹלָֽה׃with a greatAdj
Hebrew Texts
זכריה 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י הַמַּלְאָךְ֙ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֔י קְרָ֣א לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות קִנֵּ֧אתִי לִירוּשָׁלִַ֛ם וּלְצִיֹּ֖ון קִנְאָ֥ה גְדֹולָֽה׃

זכריה 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי המלאך הדבר בי קרא לאמר כה אמר יהוה צבאות קנאתי לירושלם ולציון קנאה גדולה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 1:14 • Zechariah 1:14 Text Analysis • Zechariah 1:14 Interlinear • Zechariah 1:14 Multilingual • Zechariah 1:14 TSK • Zechariah 1:14 Cross References • Zechariah 1:14 Bible Hub • Zechariah 1:14 Biblia Paralela • Zechariah 1:14 Chinese Bible • Zechariah 1:14 French Bible • Zechariah 1:14 German Bible

Bible Hub
Zechariah 1:13
Top of Page
Top of Page