Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então indaguei sobre o que era aquilo, e ele me esclareceu: “Ora, é um efa, um cesto de medir!” E acrescentou: “E ele representa o conteúdo do pecado de toda a terra!” João Ferreira de Almeida Atualizada Eu perguntei: Que é isto? Respondeu ele: Isto é uma efa que sai. E disse mais: Esta é a iniqüidade em toda a terra. King James Bible And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth. English Revised Version And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance in all the land: Tesouro da Escritura This is an ephah. Ezequiel 44:10,11 Amós 8:5 Ligações Zacarias 5:6 Interlinear • Zacarias 5:6 Multilíngue • Zacarías 5:6 Espanhol • Zacharie 5:6 Francês • Sacharja 5:6 Alemão • Zacarias 5:6 Chinês • Zechariah 5:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 5 5Logo em seguida o anjo que conversava comigo adiantou-se e me orientou: “Ergue agora os teus olhos e observa o que é isto que vem surgindo!” 6Então indaguei sobre o que era aquilo, e ele me esclareceu: “Ora, é um efa, um cesto de medir!” E acrescentou: “E ele representa o conteúdo do pecado de toda a terra!” 7E notei que uma grande tampa de chumbo foi retirada, e dentro do cesto estava sentada uma mulher.… Referência Cruzada Levítico 19:36 Usareis balanças de pesos honestos, tanto para cereais quanto para líquidos. Eu Sou Yahweh, o Eterno e vosso Deus, que vos libertei da terra do Egito. Amós 8:5 murmurando: “Quando acabará a lua nova para que vendamos o cereal? E a que horas terminará o período do shabbãth, sábado, para que possamos comercializar o trigo, diminuindo o efa, a medida, e aumentando o siclo, o preço; enganando a muitos com balanças adulteradas, Zacarias 5:7 E notei que uma grande tampa de chumbo foi retirada, e dentro do cesto estava sentada uma mulher. |
    |