1 João 4:13 Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito.

◄ 1 João 4:13 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Nisto conhecemos que permanecemos nele, e ele em nós: por ele nos ter dado do seu Espírito.

King James Bible
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

English Revised Version
hereby know we that we abide in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.

Tesouro da Escritura

1 João 4:15,16
Se alguém confessa publicamente que Jesus é o Filho de Deus, Deus permanece nele, e ele em Deus. …

See on ch.

1 João 3:24
Todos aqueles que obedecem aos seus mandamentos nele permanecem, e Ele neles. E assim conhecemos que Deus permanece em nós: pelo Espírito que nos outorgou.

João 14:20-26
E naquele dia, entendereis que Eu estou no meu Pai, e vós, em mim, e Eu, em vós. …

Romanos 8:9-17
Vós, contudo, não estais debaixo do domínio da carne, mas do Espírito, se é que de fato o Espírito de Deus habita em vós. Todavia, se alguém não tem o Espírito de Cristo, não pertence a Cristo. …

1 Coríntios 2:12
Nós, entretanto, não recebemos o espírito do mundo, mas, sim, o Espírito que vem de Deus, a fim de que possamos compreender o que por Deus nos foi outorgado gratuitamente.

1 Coríntios 3:16,17
Não sabeis que sois santuário de Deus e que o seu Espírito habita em vós? …

1 Coríntios 6:19
Ou ainda não entendeis que o vosso corpo é santuário do Espírito Santo, que habita em vós, o qual tendes da parte de Deus, e que não pertenceis a vós mesmos?

Gálatas 5:22-25
Entretanto, o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, paciência, benignidade, bondade, fidelidade, …

Efésios 2:20-22
edificados sobre o fundamento dos apóstolos e dos profetas, sendo o próprio Cristo Jesus a principal pedra angular desse alicerce. …

Ligações

1 João 4:13 Interlinear • 1 João 4:13 Multilíngue • 1 Juan 4:13 Espanhol • 1 Jean 4:13 Francês • 1 Johannes 4:13 Alemão • 1 João 4:13 Chinês • 1 John 4:13 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

1 João 4
…12Ninguém jamais viu a Deus; se amarmos uns aos outros, Deus permanece em nós, e o seu amor é aperfeiçoado em nós. 13Temos certeza de que permanecemos nele, e Ele em nós, porque Ele nos outorgou do seu Espírito. 14E vimos e testemunhamos que o Pai enviou o seu Filho para ser o Salvador do mundo. …

Referência Cruzada

Romanos 8:9
Vós, contudo, não estais debaixo do domínio da carne, mas do Espírito, se é que de fato o Espírito de Deus habita em vós. Todavia, se alguém não tem o Espírito de Cristo, não pertence a Cristo.

1 João 2:3
E temos certeza de que o conhecemos, se guardamos seus mandamentos.

1 João 2:5
mas todo o que guarda a sua Palavra, neste o amor de Deus tem verdadeiramente se aperfeiçoado. E dessa forma sabemos que estamos nele.

1 João 3:24
Todos aqueles que obedecem aos seus mandamentos nele permanecem, e Ele neles. E assim conhecemos que Deus permanece em nós: pelo Espírito que nos outorgou.