Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Entretanto, por causa de sua enorme quantidade, Salomão não mandou pesar todos esses utensílios e, portanto, não se calculou o total do peso em bronze. João Ferreira de Almeida Atualizada E Salomão deixou de pesar esses objetos devido ao seu excessivo número; não se averiguou o peso do bronze. King James Bible And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: neither was the weight of the brass found out. English Revised Version And Solomon left all the vessels unweighed, because they were exceeding many: the weight of the brass could not be found out. Tesouro da Escritura 2 Crônicas 4:18 found out [heb] searched 1 Crônicas 22:14,16 Ligações 1 Reis 7:47 Interlinear • 1 Reis 7:47 Multilíngue • 1 Reyes 7:47 Espanhol • 1 Rois 7:47 Francês • 1 Koenige 7:47 Alemão • 1 Reis 7:47 Chinês • 1 Kings 7:47 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 7 …46O rei fez fundir na planície do Jordão, num terreno argiloso que havia entre Sucote e Zaretã. 47Entretanto, por causa de sua enorme quantidade, Salomão não mandou pesar todos esses utensílios e, portanto, não se calculou o total do peso em bronze. 48Assim Salomão fez todos os utensílios que pertenciam à Casa de Yahweh, o Eterno: o altar de ouro e a mesa de ouro, sobre a qual repousavam os pães da Proposição, oferecidos à Presença de Deus;… Referência Cruzada 2 Reis 25:14 Da mesma forma, tomaram as caldeiras, as pás, os cortadores de pavio, as vasilhas e todos os utensílios sagrados de bronze com que se ministrava o serviço religioso no templo. 2 Reis 25:16 O bronze das duas colunas, do tanque e dos suportes que Salomão tinha mandado fazer com arte para o templo do SENHOR eram mais pesados do que se podia pesar com os instrumentos da época. 1 Crônicas 22:3 Também mandou juntar grande quantidade de ferro para a fabricação de pregos e dobradiças para as portas, e uma quantidade inimaginável de bronze. 1 Crônicas 22:14 Com muita dedicação e perseverança, providenciei para a construção do templo do SENHOR três mil e quinhentas toneladas de ouro, trinta e cinco mil toneladas de prata, e mais tanto bronze e ferro que nem se pode calcular, além da melhor madeira e pedras lavradas. E tu ainda haverá de aumentar a quantidade desse material em muito mais. 2 Crônicas 4:18 Salomão orientou seus obreiros para que fossem fabricados todos esses utensílios e em grande quantidade, de modo que nem se podia calcular o total do peso do bronze usado. Jeremias 52:20 Quanto às duas colunas, ao tanque e aos doze bois de bronze que estavam debaixo de suas bases, que o rei Salomão mandara construir para a Casa de Yahweh, o peso e o valor do bronze de todos esses objetos eram inestimáveis. |
    |