Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada por isso, queríamos visitar-vos. Eu, Paulo, quis vos saudar face a face não somente uma vez, mas duas; porém, Satanás nos provocou impedimentos. João Ferreira de Almeida Atualizada pelo que quisemos ir ter convosco, pelo menos eu, Paulo, não somente uma vez, mas duas, e Satanás nos impediu. King James Bible Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us. English Revised Version because we would fain have come unto you, I Paul once and again; and Satan hindered us. Tesouro da Escritura even. 1 Coríntios 16:21 Colossenses 4:18 2 Tessalonicenses 3:17 Filemón 1:9 once. Jó 33:14 Filipenses 4:16 Satan. Zacarias 3:1,2 Romanos 1:13 Romanos 15:22 2 Coríntios 11:12-14 Apocalipse 2:10 Apocalipse 12:9-12 Ligações 1 Tessalonicenses 2:18 Interlinear • 1 Tessalonicenses 2:18 Multilíngue • 1 Tesalonicenses 2:18 Espanhol • 1 Thessaloniciens 2:18 Francês • 1 Thessalonicher 2:18 Alemão • 1 Tessalonicenses 2:18 Chinês • 1 Thessalonians 2:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Tessalonicenses 2 17Nós, no entanto, amados irmãos, privados momentaneamente da vossa companhia pessoal, mas não distantes do vosso coração, trabalhamos incessantemente com o objetivo de ir e ver os vossos rostos; 18por isso, queríamos visitar-vos. Eu, Paulo, quis vos saudar face a face não somente uma vez, mas duas; porém, Satanás nos provocou impedimentos. 19Todavia, quando nosso Senhor Jesus retornar, quem será a nossa esperança, alegria ou coroa de glória diante dele? Ora, não sois vós? … Referência Cruzada Mateus 4:10 Ordenou-lhe então Jesus: “Vai-te, Satanás, porque está escrito: ‘Ao SENHOR, teu Deus, adorarás e só a Ele servirás’”. Romanos 1:13 E não desejo, irmãos, que desconheçais, que por muitas vezes planejei visitar-vos, contudo, tenho sido impedido até esse momento. Meu objetivo é colher algum fruto espiritual entre vós, assim como tenho alcançado entre os gentios. Romanos 15:22 É por esse motivo que muitas vezes fui impedido de chegar até vós. Paulo quer ver os irmãos em Roma Filipenses 4:16 pois, enquanto eu ainda estava em Tessalônica, generosamente me enviastes ajuda, não somente uma vez, mas duas, quando tive necessidade. |
    |