Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Estou, portanto, enviando agora Hurão-Abi, artesão sábio e muito capaz. João Ferreira de Almeida Atualizada Agora, pois, envio um homem perito, de entendimento, a saber, Hurão- Abi, King James Bible And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's, English Revised Version And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's, Tesouro da Escritura of huram 2 Crônicas 4:16 Ligações 2 Crônicas 2:13 Interlinear • 2 Crônicas 2:13 Multilíngue • 2 Crónicas 2:13 Espanhol • 2 Chroniques 2:13 Francês • 2 Chronik 2:13 Alemão • 2 Crônicas 2:13 Chinês • 2 Chronicles 2:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 2 …12E o rei Hirão acrescentou: “Bendito seja Yahweh, o Deus de Israel! Ele fez os céus e a terra e concedeu ao rei Davi um filho sábio, inteligente e que age com discernimento, a fim de edificar um templo para o SENHOR, e um palácio real para si. 13Estou, portanto, enviando agora Hurão-Abi, artesão sábio e muito capaz. 14Ele é filho de uma mulher da tribo de Dã, e seu pai, cidadão de Tiro. Ele é experiente na arte de trabalhar com ouro, prata, bronze, ferro, pedras e madeira, e em tecido roxo, azul e vermelho, bem como com o linho fino e capaz de fazer todo tipo de entalhe e escultura. Ele pode executar qualquer projeto que lhe for proposto. Trabalhará com os seus artesãos e com os de meu senhor Davi, teu pai.… Referência Cruzada 1 Reis 7:13 Enviou o rei Salomão missionários a Tiro a fim de que trouxessem Hurão. 2 Crônicas 2:7 Agora, pois, envia-me um artesão habilidoso no trabalho de arte em ouro, prata, bronze, ferro, e tecido púrpura, vermelho-carmesim e azul-violeta, e que seja experiente em fazer esculturas, para se juntar ao grupo de especialistas que me servem em Judá e em Jerusalém, os quais meu pai Davi escolheu. 2 Crônicas 2:12 E o rei Hirão acrescentou: “Bendito seja Yahweh, o Deus de Israel! Ele fez os céus e a terra e concedeu ao rei Davi um filho sábio, inteligente e que age com discernimento, a fim de edificar um templo para o SENHOR, e um palácio real para si. 2 Crônicas 2:14 Ele é filho de uma mulher da tribo de Dã, e seu pai, cidadão de Tiro. Ele é experiente na arte de trabalhar com ouro, prata, bronze, ferro, pedras e madeira, e em tecido roxo, azul e vermelho, bem como com o linho fino e capaz de fazer todo tipo de entalhe e escultura. Ele pode executar qualquer projeto que lhe for proposto. Trabalhará com os seus artesãos e com os de meu senhor Davi, teu pai. 2 Crônicas 4:16 os jarros, as pás, os garfos de carne e todos os utensílios afins. Todos esses objetos fabricados por Hurão-Abi para o tempo do SENHOR, sob as ordens do rei Salomão, eram de bronze polido. |
    |