2 Reis 17:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
No décimo segundo ano de Acaz, rei de Judá, Hoshêa ben Ela, Oseias, filho de Elá, começou a reinar sobre Israel, e reinou nove anos em Samaria.

João Ferreira de Almeida Atualizada
No ano duodécimo de Acaz, rei de Judá, começou a reinar Oséias, filho de Elá, e reinou sobre Israel, em Samária nove anos.   

King James Bible
In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel nine years.

English Revised Version
In the twelfth year of Ahaz king of Judah began Hoshea the son of Elah to reign in Samaria over Israel, and reigned nine years.
Tesouro da Escritura

A.

3274 B.C.

730
In the twelfth
In ch.

2 Reis 15:30
Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias, e o feriu, e o matou, e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.

, this is said to be `the twentieth year of Jotham,' which Calmet thus reconciles: `Hosea conspired against Pekah, the

20th year of the reign of this prince, which was the

18th of Jotham, king of Judah. Two years after this, that is, the

4th of Ahaz and the

20th of Jotham, Hosea made himself master of a part of the kingdom, according to ch.

2 Reis 15:30
Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias, e o feriu, e o matou, e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.

Finally, the

12th year of Ahaz, Hosea had peaceable possession of the whole kingdom, agreeably to ch

2 Reis 17:1
No décimo segundo ano de Acaz, rei de Judá, Hoshêa ben Ela, Oseias, filho de Elá, começou a reinar sobre Israel, e reinou nove anos em Samaria.

.'

Hoshea.

2 Reis 15:30
Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias, e o feriu, e o matou, e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.

2 Reis 18:9
No quarto ano do governo do rei Ezequias, o sétimo ano do reinado de Oseias, filho de Elá, rei de Israel, Salmanasar, rei da Assíria, marchou com seu exército contra Samaria e a cercou.

Ligações
2 Reis 17:1 Interlinear2 Reis 17:1 Multilíngue2 Reyes 17:1 Espanhol2 Rois 17:1 Francês2 Koenige 17:1 Alemão2 Reis 17:1 Chinês2 Kings 17:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Reis 17
1No décimo segundo ano de Acaz, rei de Judá, Hoshêa ben Ela, Oseias, filho de Elá, começou a reinar sobre Israel, e reinou nove anos em Samaria. 2Ele praticou o que Yahweh, o SENHOR, reprova, mas não como os reis de Israel que o precederam.…
Referência Cruzada
2 Reis 15:30
Oseias, filho de Elá, conspirou contra Peca, filho de Remalias, e o feriu, e o matou, e reinou em seu lugar, no vigésimo ano de Jotão, filho de Uzias.

2 Reis 17:2
Ele praticou o que Yahweh, o SENHOR, reprova, mas não como os reis de Israel que o precederam.

2 Reis 18:1
No terceiro ano de Oseias, filho de Ela, rei de Israel, Ezequias, filho de Acaz, foi proclamado rei em Judá.

2 Reis 16:20
Início da Página
Início da Página