2 Pedro 3:5 No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água.

◄ 2 Pedro 3:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

King James Bible
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

English Revised Version
For this they wilfully forget, that there were heavens from of old, and an earth compacted out of water and amidst water, by the word of God;

Tesouro da Escritura

they willingly.

Provérbios 17:16
De que adiantam riquezas nas mãos do insensato, já que ele não deseja adquirir sabedoria?

João 3:19,20
E o julgamento é este: que a luz veio ao mundo, mas os homens amaram mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram más. …

Romanos 1:28
Além do mais, considerando que desprezaram o conhecimento de Deus, Ele mesmo os entregou aos ardis de suas próprias mentes depravadas, que os conduz a praticar tudo o que é reprovável.

2 Tessalonicenses 2:10-12
e com todas as artimanhas e engano provenientes da injustiça para os que estão perecendo, porquanto rejeitaram o amor à verdade que os poderia salvar. …

by the word.

Gênesis 1:6,9
Depois disse Deus: “Haja entre as águas um limite para separá-las em duas partes!”…

Salmos 24:2
Ele próprio fundou-a sobre os mares e firmou-a sobre os rios.

Salmos 33:6
Os céus foram criados mediante a palavra do SENHOR, e todos os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

Salmos 136:6
firmou a terra sobre as águas, porque seu amor é para sempre.

Hebreus 11:3
Pela fé compreendemos que o Universo foi criado por intermédio da Palavra de Deus e que aquilo que pode ser visto foi produzido a partir daquilo que não se vê. Os primeiros heróis da fé

standing.

Colossenses 1:17
Ele existe antes de tudo o que há, e nele todas as coisas subsistem.

Ligações

2 Pedro 3:5 Interlinear • 2 Pedro 3:5 Multilíngue • 2 Pedro 3:5 Espanhol • 2 Pierre 3:5 Francês • 2 Petrus 3:5 Alemão • 2 Pedro 3:5 Chinês • 2 Peter 3:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

2 Pedro 3
…4Eles proclamarão: “O que aconteceu com a Promessa da sua vinda? Ora, desde que os antepassados morreram, tudo continua como desde o princípio da criação!” 5No entanto, deliberadamente, eles não reconhecem que desde a Antiguidade, por intermédio da Palavra de Deus foram criados os céus e a terra, e esta foi formada da água e por meio da água. 6Foi pelas águas que o mundo daquela época foi submerso e destruído. …

Referência Cruzada

Gênesis 1:6
Depois disse Deus: “Haja entre as águas um limite para separá-las em duas partes!”

Gênesis 1:9
Então disse Deus: “Que as águas que estão sob o céu se reúnam num só lugar, a fim de que apareça a parte seca!” E assim aconteceu.

Salmos 24:2
Ele próprio fundou-a sobre os mares e firmou-a sobre os rios.

Salmos 136:6
firmou a terra sobre as águas, porque seu amor é para sempre.

Hebreus 11:3
Pela fé compreendemos que o Universo foi criado por intermédio da Palavra de Deus e que aquilo que pode ser visto foi produzido a partir daquilo que não se vê. Os primeiros heróis da fé