Atos 2:25
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
A respeito dele afirmou Davi: ‘Eu sempre via o Senhor diante de mim. Porque está à minha direita.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Porque dele fala Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, porque está à minha direita, para que eu não seja abalado;   

King James Bible
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

English Revised Version
For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:
Tesouro da Escritura

David.

Atos 2:29,30
Caros irmãos, concedei-me a licença de falar-vos com toda franqueza que o patriarca Davi morreu e foi sepultado, e o seu túmulo está entre nós até o dia de hoje. …

Atos 13:32-36
Nós vos anunciamos as Boas Novas da promessa confiada a nossos antepassados, …

I foresaw.

Salmos 16:8-11
Tenho sempre o SENHOR diante de mim. Com Ele à minha direita, não serei abalado.…

for.

Salmos 73:23
Contudo, sempre estou diante de Ti; portanto, tomas a minha mão direita e me susténs.

Salmos 109:31
pois Ele se põe à direita do pobre para salvá-lo daqueles que o caluniam!

Salmos 110:5
O Eterno está à tua direita; Ele esmagará reis no dia da sua ira.

Isaías 41:13
Porque Eu, o SENHOR teu Deus, te seguro pela mão direita e te declaro: Não temas, Eu te ajudarei.

Isaías 50:7-9
Porque Yahweh, o Eterno, me ajuda, não serei jamais constrangido. Por isso eu me opus firme como sólido rochedo e sei que não haverei de permanecer frustrado.…

João 16:32
Pois, chegará o momento, e realmente, a hora é esta, quando sereis espalhados cada um para sua família. Vós me deixareis sozinho. Mas Eu não estou desamparado, pois meu Pai está comigo.

I should not.

Salmos 21:7
Sim! O rei confia no SENHOR: por causa da lealdade do Altíssimo, ele jamais será abalado.

Salmos 30:6
Em meio a prosperidade, afirmei: Jamais serei abalado!

Salmos 62:2,6
Só Ele é minha rocha e salvação, meu baluarte. Ele jamais me deixará desesperar!…

Ligações
Atos 2:25 InterlinearAtos 2:25 MultilíngueHechos 2:25 EspanholActes 2:25 FrancêsApostelgeschichte 2:25 AlemãoAtos 2:25 ChinêsActs 2:25 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 2
24Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse. 25A respeito dele afirmou Davi: ‘Eu sempre via o Senhor diante de mim. Porque está à minha direita. 26Por esse motivo, o meu coração está alegre e a minha língua exulta; o meu corpo também repousará em esperança, …
Referência Cruzada
Salmos 16:8
Tenho sempre o SENHOR diante de mim. Com Ele à minha direita, não serei abalado.

Lucas 1:6
Os dois andavam em justiça aos olhos de Deus e obedeciam de forma irrepreensível a todos os mandamentos e doutrinas do Senhor.

Atos 2:26
Por esse motivo, o meu coração está alegre e a minha língua exulta; o meu corpo também repousará em esperança,

Atos 2:24
Início da Página
Início da Página