Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles partiram, subindo a região montanhosa, e chegaram ao vale de Escol, explorando-o. João Ferreira de Almeida Atualizada foram-se eles e, subindo as montanhas, chegaram até o vale de Escol e espiaram a terra. King James Bible And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out. English Revised Version and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out. Tesouro da Escritura Números 13:21-27 Josué 2:1,2 Ligações Deuteronômio 1:24 Interlinear • Deuteronômio 1:24 Multilíngue • Deuteronomio 1:24 Espanhol • Deutéronome 1:24 Francês • 5 Mose 1:24 Alemão • Deuteronômio 1:24 Chinês • Deuteronomy 1:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 1 …23A ideia pareceu-me boa, de modo que tomei dentre vós doze homens, um de cada tribo. 24Eles partiram, subindo a região montanhosa, e chegaram ao vale de Escol, explorando-o. 25Tomaram consigo dos frutos da região e os trouxeram, relatando-nos o seguinte: “A terra que o SENHOR, nosso Deus, nos dará é boa!” Referência Cruzada Números 13:20 se o solo é fértil ou pobre; se existe ali floresta ou não. Sede corajosos. Trazei alguns frutos da terra!” Era a época do início da colheita das primeiras uvas. Números 13:21 Subiram eles para espiar a terra, desde o deserto de Zim até Reobe, na direção de Levo Hamat, à Entrada de Hamate. Números 13:23 Quando chegaram a um lugar conhecido como vale de Eshcol, cachos, cortaram um ramo do qual pendia um único cacho de uvas. Dois homens carregaram o cacho, pendurado numa vara. Colheram também romãs e figos. Números 32:9 Subiram até o vale de Escol e examinarem a terra, desencorajaram os israelitas de entrar na terra que o SENHOR lhes tinha concedido. Deuteronômio 1:23 A ideia pareceu-me boa, de modo que tomei dentre vós doze homens, um de cada tribo. Deuteronômio 1:25 Tomaram consigo dos frutos da região e os trouxeram, relatando-nos o seguinte: “A terra que o SENHOR, nosso Deus, nos dará é boa!” |
    |