Bíblia King James Atualizada
deuses de povos pagãos, vizinhos ou distantes de ti, de uma extremidade da terra à outra,

João Ferreira de Almeida Atualizada
dentre os deuses dos povos que estão em redor de ti, perto ou longe de ti, desde uma extremidade da terra até a outra -   

King James Bible
Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;

English Revised Version
of the gods of the peoples which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;