Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e quando o SENHOR teu Deus entregá-las a ti, tu as derrotarás e as sacrificarás como anátema. Não estabelecerás com elas qualquer tipo de aliança, nem as tratarás com piedade. João Ferreira de Almeida Atualizada e quando o Senhor teu Deus tas tiver entregue, e as ferires, totalmente as destruirás; não farás com elas pacto algum, nem terás piedade delas; King James Bible And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them: English Revised Version and when the LORD thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them: Tesouro da Escritura deliver Deuteronômio 7:23,24 Deuteronômio 3:3 Deuteronômio 23:14 Gênesis 14:20 Josué 10:24,25,30,32,42 Josué 21:44 Juízes 1:4 utterly Deuteronômio 20:16,17 Levítico 27:28,29 Números 33:52 Josué 6:17-25 Josué 8:24 Josué 9:24 Josué 10:28,40 Josué 11:11,12 make no Deuteronômio 20:10,11 Êxodo 23:32,33 Êxodo 34:12-16 Josué 2:14 Josué 9:18-21 Juízes 1:24 Juízes 2:2 2 Samuel 21:2 Ligações Deuteronômio 7:2 Interlinear • Deuteronômio 7:2 Multilíngue • Deuteronomio 7:2 Espanhol • Deutéronome 7:2 Francês • 5 Mose 7:2 Alemão • Deuteronômio 7:2 Chinês • Deuteronomy 7:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 7 1Quando Yahweh teu Deus te houver feito entrar na terra prometida para possuí-la, Ele próprio expulsará de diante de ti nações muito mais numerosas do que tu: os hititas, os girgaseus, os amorreus, os cananeus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus. São sete nações maiores e mais poderosas que tu; 2e quando o SENHOR teu Deus entregá-las a ti, tu as derrotarás e as sacrificarás como anátema. Não estabelecerás com elas qualquer tipo de aliança, nem as tratarás com piedade. 3Não celebrarás matrimônio com qualquer pessoa de lá. Não concederás tua filha a um de seus filhos, nem aceitarás uma de suas filhas como esposa para teu filho;… Referência Cruzada Êxodo 23:32 Não farás aliança nenhuma com esses povos, nem com seus deuses. Números 31:17 Agora, portanto, matai todas as crianças do sexo masculino. Matai igualmente todas as mulheres que tiveram relações sexuais. Deuteronômio 2:33 Entretanto o SENHOR, nosso Deus, o entregou a nós e o derrotamos, a ele, aos seus filhos e a todo o seu povo. Deuteronômio 2:34 Naquela época nos apossamos de todas as suas cidades e as aniquilamos por completo, como anátema: matando homens, mulheres e crianças, sem deixar um só sobrevivente. Deuteronômio 7:16 Portanto, exterminarás todos os povos que o Eterno, teu Deus, te entregar. Que teus olhos não tenham piedade deles, tampouco sirvas a seus deuses: isso seria uma armadilha mortal para ti! Deuteronômio 13:8 não te deixes convencer, tampouco ouças o que essa pessoa tem a dizer-te. Não tenhas a menor piedade nem compaixão de nenhum desses, nem o protejas. Deuteronômio 19:13 Portanto, que teu olho não tenha misericórdia do homicida. Desse modo extirparás de Israel o derramamento de sangue inocente, para que vivas bem e em paz. Deuteronômio 25:12 então tu lhe cortarás as mãos! Que teu olho não tenha dó nem piedade. Deuteronômio 31:5 O SENHOR as entregará a vós e as tratareis conforme os mandamentos que vos ordenei. Deuteronômio 33:27 O Deus Eterno é o teu refúgio e, para sustentá-lo estão os braços do SENHOR. Ele expulsará todos os adversários da tua presença, determinando: ‘Destrói-os!’ Josué 9:7 Os homens de Israel replicaram aos heveus: “É possível que habitais próximo de nós e, sendo assim, como poderemos fazer um acordo convosco?” Josué 11:11 Exterminou à espada todos os que nela estavam. Aniquilou-os totalmente, sem poupar nada que respirasse, e incendiou Hazor completamente. Josué 11:12 Todas as cidades desses reis, bem como todos os seus reis, Josué os venceu, tomou e passou ao fio da espada declarando-os como anátema, absolutamente de acordo com as instruções que Moisés, servo do SENHOR, havia prescrito. Juízes 2:2 Quanto a vós, não fareis qualquer pacto ou acordo com os habitantes desta terra; antes, destruireis os seus altares!’ Contudo, não escutastes a minha voz. Por que fizestes isso? Esdras 10:3 Façamos, pois, agora mesmo uma aliança com o nosso Deus, de que mandaremos embora todas as mulheres pagãs e os seus filhos, conforme o conselho do meu senhor e dos que amam e temem diante dos mandamentos do nosso Deus. Que tudo seja feito em conformidade com o que orienta a Torá, Lei. Salmos 106:34 Eles também não destruíram os pagãos, como o SENHOR havia ordenado, |
    |