Eclesiastes 1:5
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O sol se levanta no horizonte e ao fim do dia se põe, e depressa volta ao lugar de onde se levanta para um novo dia.

João Ferreira de Almeida Atualizada
O sol nasce, e o sol se põe, e corre de volta ao seu lugar donde nasce.   

King James Bible
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

English Revised Version
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he ariseth.
Tesouro da Escritura

sun

Gênesis 8:22
Enquanto durar a terra, semeadura e colheita, frio e calor, verão e inverno, dia e noite, jamais cessarão seus ciclos naturais

Salmos 19:4-6
entretanto, sua linguagem é transmitida por toda a terra, e sua mensagem, até aos confins do mundo. Nos céus, Ele armou uma tenda para o sol…

Salmos 89:36,37
sua descendência viverá para sempre, e seu trono estará diante da minha face e durará como o sol,…

Salmos 104:19-23
Foi Ele quem fez a lua para marcar as estações, e o sol conhece seu ocaso.…

Jeremias 33:20
“Atentai ao que diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha Aliança com o dia e com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,

hasteth

Josué 10:13,14
O sol parou, e a lua ficou imóvel até que o povo se vingou totalmente dos seus inimigos, derrotando-os. Ora, não está isto escrito no Livro de Iashar, dos Justos? O sol se aquietou no meio do céu e não se apressou a pôr-se no horizonte, quase um dia inteiro.…

Salmos 42:1
Ao regente do coro. Um poema dos filhos de Corá. Como a corça suspira pelas águas correntes, assim, por ti, ó Deus, anseia a minha alma.

Habacuque 3:11
O sol e a lua param nas suas moradas, ante o lampejo das tuas flechas que voam, ao brilho intenso da tua lança reluzente.

Ligações
Eclesiastes 1:5 InterlinearEclesiastes 1:5 MultilíngueEclesiastés 1:5 EspanholEcclésiaste 1:5 FrancêsPrediger 1:5 AlemãoEclesiastes 1:5 ChinêsEcclesiastes 1:5 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Eclesiastes 1
4Gerações nascem e gerações morrem, mas a terra permanece sempre do mesmo jeito. 5O sol se levanta no horizonte e ao fim do dia se põe, e depressa volta ao lugar de onde se levanta para um novo dia. 6Os ventos sopram para o sul, depois viram para o norte; dão voltas e mais voltas e cessam no ponto de partida.…
Referência Cruzada
Salmos 19:6
Parte de uma extremidade dos céus e percorre o seu caminho até o outro extremo;

Provérbios 7:23
até que uma flecha lhe atravesse o coração; como a ave que se apressa em saltar para dentro do alçapão, sem imaginar que essa atitude lhe custará a vida!

Eclesiastes 1:4
Início da Página
Início da Página