Eclesiastes 7:21
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Não dês muita atenção a todas as palavras que dizem sobre ti, assim não te decepcionarás ouvindo teu próprio servo te amaldiçoar,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Não escutes a todas as palavras que se disserem, para que não venhas a ouvir o teu servo amaldiçoar-te;   

King James Bible
Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:

English Revised Version
Also take not heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
Tesouro da Escritura

take no heed

2 Samuel 19:19
e declarou: “Que o meu senhor não leve em consideração o meu crime. E que não te lembres mais do mal que o teu servo cometeu no dia em que o rei, meu senhor, partiu de Jerusalém. Que o rei não guarde esta ofensa em seu coração!”

unto

2 Samuel 16:10
Contudo o rei respondeu: “Ó filhos de Zeruia, este não é um assunto que possais resolver para mim! Ele está me amaldiçoando porque Yahweh lhe mandou: ‘Amaldiçoa a Davi!’ Sendo assim, quem poderá questionar esse pobre homem sobre seus motivos?

Isaías 29:21
os quais com uma palavra fazem réu o inocente, no tribunal negociam e trapaceiam contra o defensor, e com testemunho falso e outras mentiras evitam que se faça justiça ao homem íntegro e sem culpa.

1 Coríntios 13:5-7
Não se porta de maneira inconveniente, não age egoisticamente, não se enfurece facilmente, não guarda ressentimentos. …

Ligações
Eclesiastes 7:21 InterlinearEclesiastes 7:21 MultilíngueEclesiastés 7:21 EspanholEcclésiaste 7:21 FrancêsPrediger 7:21 AlemãoEclesiastes 7:21 ChinêsEcclesiastes 7:21 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Eclesiastes 7
20Contudo, não existe um homem tão justo sobre a face da terra que saiba fazer o bem sem jamais pecar! 21Não dês muita atenção a todas as palavras que dizem sobre ti, assim não te decepcionarás ouvindo teu próprio servo te amaldiçoar, 22porquanto em teu coração sabes que também tu já falaste mal de teus companheiros muitas vezes.…
Referência Cruzada
Provérbios 30:10
Não calunies o servo diante de seu patrão; ele te amaldiçoará, e serás castigado.

Eclesiastes 7:22
porquanto em teu coração sabes que também tu já falaste mal de teus companheiros muitas vezes.

Eclesiastes 7:20
Início da Página
Início da Página