Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por esse motivo Yahweh, o SENHOR Deus assim declara a eles: Observai! Eu mesmo julgarei entre ovelha gorda e ovelha magra. João Ferreira de Almeida Atualizada Por isso o Senhor Deus assim lhes diz: Eis que eu, eu mesmo, julgarei entre a ovelha gorda e a ovelha magra. King James Bible Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle. English Revised Version Therefore thus saith the Lord GOD unto them: Behold, I, even I, judge between the fat cattle and the lean cattle. Tesouro da Escritura Behold Ezequiel 34:10,17 Salmos 22:12-16 Mateus 25:31-46 Ligações Ezequiel 34:20 Interlinear • Ezequiel 34:20 Multilíngue • Ezequiel 34:20 Espanhol • Ézéchiel 34:20 Francês • Hesekiel 34:20 Alemão • Ezequiel 34:20 Chinês • Ezekiel 34:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 34 …19Deverão, portanto, as minhas ovelhas comer o que pisoteastes e beber o que sujastes? 20Por esse motivo Yahweh, o SENHOR Deus assim declara a eles: Observai! Eu mesmo julgarei entre ovelha gorda e ovelha magra. 21Porquanto, em vossa ânsia, forçastes passagem com o corpo e com o ombro; empurrando todas as ovelhas fracas e enfermas com os chifres até expulsá-las do rebanho.… Referência Cruzada Mateus 25:32 Todas as nações serão reunidas diante dele, e Ele irá separar umas das outras, como o pastor separa os bodes das ovelhas. Ezequiel 34:17 Quanto a ti, ó meu rebanho, assim afirma Yahweh, o Eterno e Soberano Deus: Julgarei entre uma ovelha e outra; entre carneiros e bodes. Ezequiel 34:19 Deverão, portanto, as minhas ovelhas comer o que pisoteastes e beber o que sujastes? Ezequiel 34:21 Porquanto, em vossa ânsia, forçastes passagem com o corpo e com o ombro; empurrando todas as ovelhas fracas e enfermas com os chifres até expulsá-las do rebanho. |
    |