Ezequiel 37:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Segura firme e diante dos olhos do povo os dois pedaços de madeira sobre os quais escrevestes,

João Ferreira de Almeida Atualizada
E os paus, sobre que houveres escrito, estarão na tua mão, perante os olhos deles.   

King James Bible
And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.

English Revised Version
And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.
Tesouro da Escritura

in thine

Ezequiel 12:3
Sendo assim, querido filho do homem, arruma tua bagagem para o exílio e, em pleno dia, à vista de todas as pessoas, partirás de onde estás para outro lugar. É possível que compreendam esta representação dramática, ainda que este seja um povo amotinado, embrutecido e teimoso.

Números 17:6-9
Assim Moisés comunicou aos filhos de Israel, e seus líderes deram-lhe doze cajados, um de cada líder das tribos, e o cajado de Arão estava entre eles.…

Oséias 12:10
Na época Eu mesmo falava aos profetas, dava-lhes muitas visões, e por intermédio deles falava em parábolas ao povo!”1

Ligações
Ezequiel 37:20 InterlinearEzequiel 37:20 MultilíngueEzequiel 37:20 EspanholÉzéchiel 37:20 FrancêsHesekiel 37:20 AlemãoEzequiel 37:20 ChinêsEzekiel 37:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Ezequiel 37
19Tu lhes esclarecerás: Assim declara Yahweh, o Eterno Deus: Eis que tomarei a madeira de José, que representa sua maththeh, vara de liderança, que esteve na mão de Efraim, pertencente a José e às demais tribos israelitas, suas companheiras, e vou juntá-las à vara de Judá. Assim farei delas um único pedaço de madeira, e elas se tornarão um só reino na minha mão. 20Segura firme e diante dos olhos do povo os dois pedaços de madeira sobre os quais escrevestes, 21e prega-lhes: Assim diz o Soberano, Yahweh: Tirarei os israelitas dentre as nações para onde foram expatriados e os reunirei de todas as partes e os assentarei na sua própria terra.…
Referência Cruzada
Ezequiel 37:19
Tu lhes esclarecerás: Assim declara Yahweh, o Eterno Deus: Eis que tomarei a madeira de José, que representa sua maththeh, vara de liderança, que esteve na mão de Efraim, pertencente a José e às demais tribos israelitas, suas companheiras, e vou juntá-las à vara de Judá. Assim farei delas um único pedaço de madeira, e elas se tornarão um só reino na minha mão.

Ezequiel 37:21
e prega-lhes: Assim diz o Soberano, Yahweh: Tirarei os israelitas dentre as nações para onde foram expatriados e os reunirei de todas as partes e os assentarei na sua própria terra.

Ezequiel 37:19
Início da Página
Início da Página