Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Seu pórtico era voltado para o pátio; e havia figuras de palmeiras de tâmaras enfeitando os seus batentes e paredes, e para chegar até esse portão era necessário subir oito degraus. João Ferreira de Almeida Atualizada O seu vestíbulo olhava para o átrio exterior; e havia palmeiras nos seus umbrais; e subia-se a ele por oito degraus. King James Bible And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps. English Revised Version And the arches thereof were toward the outer court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps. Tesouro da Escritura and palm Ezequiel 40:26,34 eight Ezequiel 40:22,26,34,37 Ligações Ezequiel 40:31 Interlinear • Ezequiel 40:31 Multilíngue • Ezequiel 40:31 Espanhol • Ézéchiel 40:31 Francês • Hesekiel 40:31 Alemão • Ezequiel 40:31 Chinês • Ezekiel 40:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 40 …30Os pórticos das entradas ao redor do pátio de dentro mediam doze metros e meio de largura e dois metros e meio de extensão. 31Seu pórtico era voltado para o pátio; e havia figuras de palmeiras de tâmaras enfeitando os seus batentes e paredes, e para chegar até esse portão era necessário subir oito degraus. 32Depois ele me conduziu ao pátio de dentro, voltado para o Oriente, o lado Leste, e mediu a entrada; e todas as medidas eram iguais as anteriores.… Referência Cruzada Ezequiel 40:16 As salas e os pilares, as paredes que se projetavam dentro da entrada, eram adornadas por pequenas janelas com parapeito ao redor, como o pórtico; e as janelas, pequenas aberturas, rodeavam a parte de dentro; e os pilares, as faces das paredes que se projetavam, eram enfeitadas com palmeiras de tâmaras. Ezequiel 40:22 Suas aberturas, seu pórtico e sua decoração com figuras de palmeiras de tâmaras tinham exatamente as mesmas medidas do portão do lado oriental, a Leste. O acesso a ele se dava mediante sete degraus, e o seu pórtico ficava no lado oposto a eles. Ezequiel 40:26 Sete degraus subiam até ela, e o seu pórtico ficava no lado oposto a eles; havia uma decoração com figuras de palmeiras de tâmaras nas faces das paredes que se projetavam em cada lado. Ezequiel 40:49 O pórtico tinha dez metros de largura e seis metros da frente aos fundos. Havia uma escada com dez degraus que dava acesso a ele, e três colunas em cada lado dos batentes. |
    |