Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas nem mesmo Tito, que estava em minha companhia, foi obrigado a circuncidar-se, muito embora fosse grego. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas nem mesmo Tito, que estava comigo, embora sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se; King James Bible But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised: English Revised Version But not even Titus who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised: Tesouro da Escritura Gálatas 5:2-6 Atos 15:24 Atos 16:3 1 Coríntios 9:20,21 Ligações Gálatas 2:3 Interlinear • Gálatas 2:3 Multilíngue • Gálatas 2:3 Espanhol • Galates 2:3 Francês • Galater 2:3 Alemão • Gálatas 2:3 Chinês • Galatians 2:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gálatas 2 …2Rumei para lá por causa de uma revelação, e apresentei diante deles o Evangelho que ensino entre os gentios, fazendo-o, no entanto, em particular aos que pareciam mais influentes, para que de algum modo não corresse ou não houvesse me esforçado inutilmente. 3Mas nem mesmo Tito, que estava em minha companhia, foi obrigado a circuncidar-se, muito embora fosse grego. 4Essa questão foi suscitada devido ao fato de alguns falsos irmãos judeus terem se infiltrado em nosso meio, com o propósito de espionar a liberdade que temos em Cristo Jesus e nos reduzir à condição de escravos. … Referência Cruzada Atos 16:3 Então, Paulo se interessou em que ele o acompanhasse em sua missão; para tanto, o circuncidou por causa dos judeus que viviam naquela região. Pois era do conhecimento de todos que seu pai era grego. 1 Coríntios 9:21 Para os que estão sem Lei, tornei-me como sem lei vivesse , a fim de ganhar os que não têm a Lei. 2 Coríntios 2:13 não tive plena paz em meu espírito, porque não encontrei ali meu amado irmão Tito. Por isso, me despedi deles e rumei para a Macedônia. Gálatas 2:1 Passados catorze anos, subi uma vez mais a Jerusalém, e, nessa ocasião, em companhia de Barnabé e levando também Tito comigo. 2 Timóteo 4:10 Porquanto Demas, havendo amado mais o mundo secular, me abandonou e se foi para Tessalônica. Crescente foi para a Galácia, e Tito, para a Dalmácia. Tito 1:4 a Tito, meu verdadeiro filho em nossa fé comum: graça e paz da parte de Deus Pai e de Cristo Jesus, nosso Salvador. A missão de Tito em Creta |
    |