Gênesis 32:31 Ao romper da aurora Jacó atravessou Peniel, mancando por causa do golpe que havia levado na coxa.

Bíblia > Gênesis > Capítulo 32 > Verso 31

◄ Gênesis 32:31 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Ao romper da aurora Jacó atravessou Peniel, mancando por causa do golpe que havia levado na coxa.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E nascia o sol, quando ele passou de Peniel; e coxeava de uma perna.

King James Bible
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.

English Revised Version
And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh.

Tesouro da Escritura

rose upon.

Gênesis 19:15,23
Ao raiar da aurora, os anjos insistiram com Ló, ordenando: “Levanta! Toma tua mulher e tuas duas filhas que aqui se encontram, para que não pereças no castigo da cidade!”…

Malaquias 4:2
Todavia, para vós, todos quantos amam reverentemente o meu Nome, nascerá o sol da justiça, trazendo cura em suas asas; e vós havereis de sair saltando de alegria como bezerros soltos no curral.

he halted.

Gênesis 32:25
Quando o homem percebeu que não seria possível dominá-lo, tocou na articulação da coxa de Jacó, de forma que lhe deslocou a coxa, enquanto lutavam.

Salmos 38:17
Porquanto, estou a ponto de tropeçar, e a minha dor me acompanha sempre.

2 Coríntios 12:7,9
E, para impedir que eu me tornasse arrogante por causa da grandeza dessas revelações, foi-me colocado um espinho na carne, um mensageiro de Satanás para me atormentar. …

Ligações

Gênesis 32:31 Interlinear • Gênesis 32:31 Multilíngue • Génesis 32:31 Espanhol • Genèse 32:31 Francês • 1 Mose 32:31 Alemão • Gênesis 32:31 Chinês • Genesis 32:31 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Gênesis 32
…30Então denominou Jacó àquele lugar Peniel, “face de Deus”, porquanto afirmou: “Vi a Deus face a face e, contudo, minha vida foi poupada”. 31Ao romper da aurora Jacó atravessou Peniel, mancando por causa do golpe que havia levado na coxa. 32Por esse motivo os descendentes de Israel, até hoje, não comem o músculo ligado à junta do quadril dos animais, porquanto Ele feriu a Jacó na articulação da coxa, no nervo ciático.

Referência Cruzada

Gênesis 32:32
Por esse motivo os descendentes de Israel, até hoje, não comem o músculo ligado à junta do quadril dos animais, porquanto Ele feriu a Jacó na articulação da coxa, no nervo ciático.

Juízes 8:8
Dali, subiu a Peniel; contudo, eles também responderam como o povo de Sucote.

1 Reis 12:25
Iarovam, Jeroboão fortificou a cidade de Shehém, Siquém na região montanhosa de Efraim, e habitou ali; mais tarde, partiu dali e construiu Penuel, Peniel.

1 Reis 18:26
Eles tomaram o novilho e o fizeram em pedaços e clamaram pelo nome de Baal desde o amanhecer até o meio-dia, exclamando: “Ó Baal, responde-nos!” Mas não houve voz nem sinal, ninguém respondeu; e eles dançavam seus rituais em torno do altar que haviam construído.