Gênesis 34:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por esse motivo foi pedir a seu pai Hamor: “Consegue-me esta jovem por esposa!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Então disse Siquém a Hamor seu pai: Consegue-me esta donzela por mulher.   

King James Bible
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

English Revised Version
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
Tesouro da Escritura

Gênesis 21:21
Ele viveu no deserto de Parã, e sua mãe conseguiu-lhe uma esposa da terra do Egito.

Juízes 14:2
Retornou para casa e solicitou a seu pai e sua mãe: “Reparei numa jovem entre as filhas dos filisteus. Peço-vos que a tome por esposa para mim!”

2 Samuel 13:13
Aonde iria esconder-me por causa de tamanha desonra? E tu serias como um infame e cairia em desgraça perante todo o povo de Israel! No entanto, fala ao rei, e ele haverá de permitir que eu me case contigo!”

Ligações
Gênesis 34:4 InterlinearGênesis 34:4 MultilíngueGénesis 34:4 EspanholGenèse 34:4 Francês1 Mose 34:4 AlemãoGênesis 34:4 ChinêsGenesis 34:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 34
3Contudo, ele, de fato, se apaixonou por Diná, filha de Jacó, e procurou fazer de tudo para que ela correspondesse ao seu amor, falando-lhe com ternura. 4Por esse motivo foi pedir a seu pai Hamor: “Consegue-me esta jovem por esposa!” 5Jacó soube que ele tinha desonrado sua filha Diná, mas como seus filhos estavam nos campos com seus rebanhos, decidiu aguardar em silêncio até que voltassem.…
Referência Cruzada
Gênesis 34:3
Contudo, ele, de fato, se apaixonou por Diná, filha de Jacó, e procurou fazer de tudo para que ela correspondesse ao seu amor, falando-lhe com ternura.

Gênesis 34:5
Jacó soube que ele tinha desonrado sua filha Diná, mas como seus filhos estavam nos campos com seus rebanhos, decidiu aguardar em silêncio até que voltassem.

Juízes 14:2
Retornou para casa e solicitou a seu pai e sua mãe: “Reparei numa jovem entre as filhas dos filisteus. Peço-vos que a tome por esposa para mim!”

Gênesis 34:3
Início da Página
Início da Página