Gênesis 36:31
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eis os reis que reinaram sobre as terras de Edom antes que houvesse a instituição de um rei para dirigir os israelitas:

João Ferreira de Almeida Atualizada
São estes os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.   

King James Bible
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.

English Revised Version
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
Tesouro da Escritura

the kings.

Gênesis 17:6,16
Eu te tornarei extremamente fecundo, de ti farei nações, e reis sairão de ti.…

Gênesis 25:23
Então revelou-lhe o SENHOR:

Números 20:14
Da cidade de Cades, Moisés enviou alguns mensageiros que foram transmitir ao rei de Edom a seguinte mensagem: “Ao rei de Edom. Assim fala teu irmão Israel. Tu mesmo sabes quantas tribulações nos têm advindo.

Números 24:17,18
Eu vejo, mas não agora;…

Deuteronômio 17:14-20
Quando tiveres entrado na terra que o SENHOR teu Deus te concede, tomado posse dela e nela habitares, e pedires: ‘Quero estabelecer sobre mim um rei, como todas as nações que me rodeiam’,…

Deuteronômio 33:5,29
E Yahweh foi rei em Ieshurun, Israel, sempre que se congregaram as cabeças do povo em paz, junto com as tribos de Israel.…

1 Crônicas 1:43-50
São estes, pois, os reis que governaram sobre a terra de Edom, antes que os israelitas recebessem um rei: Belá, filho de Beor, natural da cidade de Dinabá.…

before there.

Gênesis 35:11
Deus afirmou a Jacó: “Eu Sou El-Shaddai, o Deus Todo-Poderoso. Sê fecundo e multiplica-te! Uma nação, uma assembl de nações, nascerá de ti e reis estarão entre os teus incontáveis descendentes.

,) that kings should proceed from him; and here states that these kings reigned before that prophecy began to be fulfilled.

Ligações
Gênesis 36:31 InterlinearGênesis 36:31 MultilíngueGénesis 36:31 EspanholGenèse 36:31 Francês1 Mose 36:31 AlemãoGênesis 36:31 ChinêsGenesis 36:31 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 36
31Eis os reis que reinaram sobre as terras de Edom antes que houvesse a instituição de um rei para dirigir os israelitas: 32Belá, filho de Beor, reinou em Edom. Sua cidade era conhecida pelo nome de Dinabá.…
Referência Cruzada
Gênesis 17:6
Eu te tornarei extremamente fecundo, de ti farei nações, e reis sairão de ti.

Gênesis 17:16
Eu a abençoarei, e também por intermédio dela te darei um filho. Em verdade eu a abençoarei, e dela procederão muitas nações e grandes reis!”

Gênesis 35:11
Deus afirmou a Jacó: “Eu Sou El-Shaddai, o Deus Todo-Poderoso. Sê fecundo e multiplica-te! Uma nação, uma assembl de nações, nascerá de ti e reis estarão entre os teus incontáveis descendentes.

Gênesis 36:30
Disom, Ézer e Disã. Estes foram os chefes dos horeus, conforme as divisões de seus clãs por toda a região de Seir.

Números 20:14
Da cidade de Cades, Moisés enviou alguns mensageiros que foram transmitir ao rei de Edom a seguinte mensagem: “Ao rei de Edom. Assim fala teu irmão Israel. Tu mesmo sabes quantas tribulações nos têm advindo.

1 Crônicas 1:43
São estes, pois, os reis que governaram sobre a terra de Edom, antes que os israelitas recebessem um rei: Belá, filho de Beor, natural da cidade de Dinabá.

Gênesis 36:30
Início da Página
Início da Página