Gênesis 47:28
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Israel viveu dezessete anos no Egito, e os anos da sua vida chegaram a cento e quarenta e sete.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos; de modo que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.   

King James Bible
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.

English Revised Version
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were an hundred forty and seven years.
Tesouro da Escritura

A.

2315. B.C.

1689. seventeen.

Gênesis 37:2
Esta, portanto, é a história da família de Jacó; quando José, seu filho, tinha dezessete anos, pastoreava os rebanhos de ovelhas e cabras com seus irmãos. Cooperava com os filhos de Bila e os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai. Entretanto, José compartilhava com seu pai sobre a má fama de seus irmãos.

the whole age.

Gênesis 47:8,9
e este lhe indagou: “Quanto são teus anos de vida, meu senhor?”…

Salmos 90:10,12
De fato, os dias de nossa vida chegam a setenta anos, ou a oitenta para os que têm mais saúde; entretanto, a maior parte dos anos é de labuta e sofrimentos, porquanto a vida passa muito depressa, e nós voamos!…

Salmos 119:84
Até quando o teu servo deverá aguardar para que castigues os meus perseguidores?

Ligações
Gênesis 47:28 InterlinearGênesis 47:28 MultilíngueGénesis 47:28 EspanholGenèse 47:28 Francês1 Mose 47:28 AlemãoGênesis 47:28 ChinêsGenesis 47:28 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 47
27Os israelitas se estabeleceram no Egito, na região de Gósen. Lá compraram suas propriedades, foram fecundos e tornaram-se uma população extremamente numerosa. 28Israel viveu dezessete anos no Egito, e os anos da sua vida chegaram a cento e quarenta e sete. 29Chegando próximo da hora de sua morte, Jacó solicitou a presença de seu filho amado José e rogou-lhe: “Se desejas alegrar-me o coração, põe tua mão debaixo da minha coxa e promete que serás generoso e fiel comigo: Não me sepultarás no Egito!…
Referência Cruzada
Gênesis 47:9
E Israel afirmou ao Faraó: “Os anos de minha peregrinação sobre a terra são cento e trinta; meus anos sobre a terra se constituíram numa caminhada muito difícil e não se comparam à longevidade da peregrinação dos meus antepassados”.

Esdras 2:38
de Pasur, mil duzentos e quarenta e sete;

Gênesis 47:27
Início da Página
Início da Página