Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todos os animais que estão contigo; todas as criaturas, as aves, os grandes animais e os pequenos, todos que se movem rente ao solo. Faze-os deixar a arca contigo: que pululem sobre a face da terra, sejam fecundos e multipliquem-se sobre toda a terra!” João Ferreira de Almeida Atualizada Todos os animais que estão contigo, de toda a carne, tanto aves como gado e todo réptil que se arrasta sobre a terra, traze-os para fora contigo; para que se reproduzam abundantemente na terra, frutifiquem e se multipliquem sobre a terra. King James Bible Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth. English Revised Version Bring forth with thee every living thing that is with thee of all flesh, both fowl, and cattle, and every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth. Tesouro da Escritura Bring. Gênesis 7:14,15 breed. Gênesis 1:22 Gênesis 9:1,7 Salmos 107:38 Salmos 144:13,14 Jeremias 31:27,28 Ligações Gênesis 8:17 Interlinear • Gênesis 8:17 Multilíngue • Génesis 8:17 Espanhol • Genèse 8:17 Francês • 1 Mose 8:17 Alemão • Gênesis 8:17 Chinês • Genesis 8:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 8 …16“Sai da tua arca, tu e tua esposa, teus filhos e as esposas de teus filhos contigo. 17Todos os animais que estão contigo; todas as criaturas, as aves, os grandes animais e os pequenos, todos que se movem rente ao solo. Faze-os deixar a arca contigo: que pululem sobre a face da terra, sejam fecundos e multipliquem-se sobre toda a terra!” 18Assim, Noé e sua mulher saíram da embarcação, junto com seus filhos e suas noras.… Referência Cruzada Gênesis 1:22 Então Deus os abençoou, declarando: “Sede fecundos, multiplicai-vos! Enchei as águas dos mares. E que também as aves se multipliquem na terra!” Gênesis 1:28 Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!” Gênesis 8:16 “Sai da tua arca, tu e tua esposa, teus filhos e as esposas de teus filhos contigo. Gênesis 8:18 Assim, Noé e sua mulher saíram da embarcação, junto com seus filhos e suas noras. |
    |