Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada tendo em vista que, depois de proclamar todos os mandamentos da Lei a todo o povo, Moisés levou sangue de novilhos e de bodes, e também água, lã vermelha e ramos de hissopo, e aspergiu sobre o livro e toda a população, declarando: João Ferreira de Almeida Atualizada porque, havendo Moisés anunciado a todo o povo todos os mandamentos segundo a lei, tomou o sangue dos novilhos e dos bodes, com água, lã purpúrea e hissopo e aspergiu tanto o próprio livro como todo o povo, King James Bible For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people, English Revised Version For when every commandment had been spoken by Moses unto all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself, and all the people, Tesouro da Escritura the blood. Hebreus 9:12 Hebreus 10:4 Êxodo 24:5,6,8 *etc: Levítico 1:2,3,10 Levítico 3:6 Levítico 16:14-18 scarlet. Levítico 14:4-6,49-52 Números 19:6 Mateus 27:28 Marcos 15:17,20 João 19:2,5 hyssop. Êxodo 12:22 Números 19:18 Salmos 51:7 sprinkled. Hebreus 12:24 Êxodo 24:8 Isaías 52:15 Ezequiel 36:25 1 Pedro 1:2 Ligações Hebreus 9:19 Interlinear • Hebreus 9:19 Multilíngue • Hebreos 9:19 Espanhol • Hébreux 9:19 Francês • Hebraeer 9:19 Alemão • Hebreus 9:19 Chinês • Hebrews 9:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 9 …18Por essa razão, nem a primeira aliança foi sancionada sem sangue, 19tendo em vista que, depois de proclamar todos os mandamentos da Lei a todo o povo, Moisés levou sangue de novilhos e de bodes, e também água, lã vermelha e ramos de hissopo, e aspergiu sobre o livro e toda a população, declarando: 20“Este é o sangue da aliança, a qual Deus ordenou para obedecerdes”. … Referência Cruzada Êxodo 24:6 Moisés colocou metade do sangue recolhido em tigelas e outra metade derramou sobre o altar. Êxodo 24:7 Em seguida, leu o Livro da Aliança e o leu para o povo; e eles responderam: “Tudo o que Yahweh ordenou, nós o faremos e obedeceremos!” Êxodo 24:8 Moisés tomou do sangue e o aspergiu sobre o povo, e proclamou: “Este é o sangue da Aliança que Yahweh fez convosco, por meio de todos esses mandamentos!” Levítico 14:4 o sacerdote mandará trazer duas aves puras, um pedaço de madeira de cedro, lã tingida de escarlate e um galho de hissopo. Levítico 14:7 Fará então sete aspersões sobre a pessoa a ser declarada purificada da lepra e, assim que a proclamar pura, deixará que voe para o campo a ave viva. Números 19:6 O sacerdote tomará em seguida madeira de cedro, um galho de hissopo e lã tingida de vermelho e os lançará no fogo onde arde a novilha. Números 19:18 Em seguida, um homem cerimonialmente purificado pegará um galho de hissopo, o molhará naquela água e a aspergirá sobre a tenda, sobre todos os utensílios e sobre todas as pessoas que ali estiverem, bem como sobre aquela pessoa que houver tocado uma ossada humana, um homem assassinado, qualquer cadáver ou túmulo. Salmos 51:7 Portanto, purifica-me com hissopo e ficarei limpo; lava-me, e mais branco do que a neve serei. Ezequiel 36:25 Então aspergirei água fresca e límpida, e ficareis purificados; Eu mesmo vos purificarei de todas as vossas impurezas e de todos os vossos ídolos. Hebreus 1:1 Havendo Deus, desde a antiguidade, falado, em várias ocasiões e de muitas formas, aos nossos pais, por intermédio dos profetas, Hebreus 9:12 Não por intermédio de sangue de bodes e novilhos, porém mediante seu próprio sangue, Ele entrou no Santo dos Santos, de uma vez por todas, conquistando a eterna redenção. Hebreus 9:13 Portanto, se o sangue de bodes e de touros e as cinzas de uma novilha espalhadas sobre os que estão cerimonialmente impuros os santifica, de forma que se tornam exteriormente puros, Hebreus 9:18 Por essa razão, nem a primeira aliança foi sancionada sem sangue, Hebreus 10:22 Portanto, acheguemo-nos a Deus com um coração sincero e com absoluta certeza de fé, tendo os corações aspergidos para nos purificar de uma consciência culpada, e os nossos corpos lavados com água pura. Hebreus 12:24 a Jesus, mediador de uma nova aliança, e ao sangue aspergido, que se expressa com mais veemência do que o sangue de Abel. |
    |