2 Samuel 12:8
5414 [e]   8
wā·’et·tə·nāh   8
וָאֶתְּנָ֨ה   8
And I gave   8
Verb   8
  
lə·ḵā
לְךָ֜
to
Prep
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
  
 

 
 
 1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
house you
Noun
113 [e]
’ă·ḏō·ne·ḵā,
אֲדֹנֶ֗יךָ
of your master
Noun
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Acc
802 [e]
nə·šê
נְשֵׁ֤י
wives
Noun
113 [e]
’ă·ḏō·ne·ḵā
אֲדֹנֶ֙יךָ֙
of your master
Noun
  
 

 
 
 2436 [e]
bə·ḥê·qe·ḵā,
בְּחֵיקֶ֔ךָ
into your care
Noun
5414 [e]
wā·’et·tə·nāh
וָאֶתְּנָ֣ה
and gave
Verb
  
lə·ḵā,
לְךָ֔
to you
Prep
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֥ית
the house
Noun
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
  
 

 
 
 3063 [e]
wî·hū·ḏāh;
וִֽיהוּדָ֑ה
of Judah
Noun
518 [e]
wə·’im-
וְאִ֨ם־
and if
Conj
  
 

 
 
 4592 [e]
mə·‘āṭ,
מְעָ֔ט
[that had been] too little
Subst
3254 [e]
wə·’ō·si·p̄āh
וְאֹסִ֥פָה
and I would moreover have given
Verb
  
lə·ḵā
לְּךָ֖
to you
Prep
2007 [e]
kā·hên·nāh
כָּהֵ֥נָּה
many more things like these
Pro
  
 
.
 
 
 2007 [e]
wə·ḵā·hên·nāh.
וְכָהֵֽנָּה׃
and such
Pro
Links
2 Samuel 12:82 Samuel 12:8 Text Analysis2 Samuel 12:8 Interlinear2 Samuel 12:8 Multilingual2 Samuel 12:8 TSK2 Samuel 12:8 Cross References2 Samuel 12:8 Bible Hub2 Samuel 12:8 Biblia Paralela2 Samuel 12:8 Chinese Bible2 Samuel 12:8 French Bible2 Samuel 12:8 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:7
Top of Page
Top of Page