Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quem teve a capacidade de lhe dar lições, ensinamentos e esclarecimentos? Quem o orientou a julgar com justiça? Quem lhe ministrou o conhecimento e lhe indicou o caminho da sabedoria? João Ferreira de Almeida Atualizada Com quem tomou ele conselho, para que lhe desse entendimento, e quem lhe mostrou a vereda do juízo? quem lhe ensinou conhecimento, e lhe mostrou o caminho de entendimento? King James Bible With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? English Revised Version With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? Tesouro da Escritura instructed him. 1 Coríntios 12:4-6 Colossenses 2:3 Tiago 1:17 Ligações Isaías 40:14 Interlinear • Isaías 40:14 Multilíngue • Isaías 40:14 Espanhol • Ésaïe 40:14 Francês • Jesaja 40:14 Alemão • Isaías 40:14 Chinês • Isaiah 40:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 40 …13Quem teve acesso a mente do Espírito do Eterno; instruiu-lhe com seus conselhos? 14Quem teve a capacidade de lhe dar lições, ensinamentos e esclarecimentos? Quem o orientou a julgar com justiça? Quem lhe ministrou o conhecimento e lhe indicou o caminho da sabedoria? 15Na verdade todas as nações do mundo são como uma gota d’água num balde, como um grão de poeira na balança; o Eterno carrega as ilhas distantes como se fossem grãos de areia.… Referência Cruzada Colossenses 2:3 Nele estão ocultos todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento. Gênesis 1:2 A terra, entretanto, era sem forma e vazia. A escuridão cobria o mar que envolvia toda a terra, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas. Jó 21:22 Ora, será possível que alguém possa acrescentar algum conhecimento ao Todo-Poderoso, que julga também os seres celestiais? Jó 38:4 Onde estavas tu, quando Eu lançava os alicerces da terra? Conta-me, se é que tens verdadeiro entendimento? Salmos 119:35 Encaminha-me na senda de teus mandamentos, pois nela encontro meu pleno prazer. Isaías 41:28 Olho, e não há ninguém entre eles, nenhum conselheiro que dê resposta quando indago. |
    |