Isaías 40:25
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Diz o Santíssimo: Com quem me comparareis? Com quem eu me assemelho?

João Ferreira de Almeida Atualizada
A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.   

King James Bible
To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

English Revised Version
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.
Tesouro da Escritura

Isaías 40:18
Afinal, com quem Deus pode ser comparado? Com o que ele se parece?

Deuteronômio 4:15-18,33
Ficai, portanto, muito atentos a vós mesmos! Uma vez que nenhuma forma vistes no dia em que Yahweh vos falou no monte Horebe, do meio do fogo,…

Deuteronômio 5:8
Não farás para ti nenhum ídolo, nenhuma imagem, de nada que se assemelhe ao que existe lá em cima, no céu, ou cá embaixo, na terra, ou nas águas que estão debaixo da terra.

Ligações
Isaías 40:25 InterlinearIsaías 40:25 MultilíngueIsaías 40:25 EspanholÉsaïe 40:25 FrancêsJesaja 40:25 AlemãoIsaías 40:25 ChinêsIsaiah 40:25 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Isaías 40
24Mal são plantados e semeados, e mal firmam raízes na terra, ele sopra sobre eles, então secam e a tempestade os leva como se fossem palha. 25Diz o Santíssimo: Com quem me comparareis? Com quem eu me assemelho? 26Levantai os olhos e observai as alturas: Quem criou tudo isso? Foi aquele que coloca em marcha cada estrela do seu incontável exército celestial, e a todas chama pelo nome. O seu poder é incalculável; inextinguível a sua força, e, por isso, nenhum desses corpos celestes deixa de atender prontamente.…
Referência Cruzada
Isaías 40:18
Afinal, com quem Deus pode ser comparado? Com o que ele se parece?

Isaías 46:5
Com quem me comparareis? A quem me igualareis e considerareis semelhante a mim para que possamos ser comparados?

Isaías 40:24
Início da Página
Início da Página