Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O tempo todo estendi as mãos a uma gente e nação teimosa, que insiste em andar por um caminho que não é bom, seguindo suas próprias inclinações; João Ferreira de Almeida Atualizada Estendi as minhas mãos o dia todo a um povo rebelde, que anda por um caminho que não é bom, após os seus próprios pensamentos; King James Bible I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts; English Revised Version I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that is not good, after their own thoughts; Tesouro da Escritura spread Provérbios 1:24 Mateus 23:37 Lucas 13:34 Lucas 19:41,42 Romanos 10:21 a rebellious Isaías 1:2 Isaías 63:10 Deuteronômio 9:7 Deuteronômio 31:27 Jeremias 5:23 Ezequiel 2:3-7 Atos 7:51,52 1 Tessalonicenses 2:15,16 which Isaías 59:7,8 Salmos 36:4 Provérbios 16:29 after Isaías 55:7 Gênesis 6:5 Números 15:39 Deuteronômio 29:19 Salmos 81:12 Jeremias 3:17 Jeremias 4:14 Jeremias 7:24 Mateus 12:33,34 Mateus 15:19 Romanos 2:5 Tiago 1:14,15 Ligações Isaías 65:2 Interlinear • Isaías 65:2 Multilíngue • Isaías 65:2 Espanhol • Ésaïe 65:2 Francês • Jesaja 65:2 Alemão • Isaías 65:2 Chinês • Isaiah 65:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 65 1“Consenti em ser buscado por aqueles que sequer perguntavam pela minha pessoa; encontrei-me com aqueles que não me procuravam. A um povo que não sabia orar a mim, nem clamava pelo meu Nome, declarei: “Eis-me aqui! Eis-me aqui!” 2O tempo todo estendi as mãos a uma gente e nação teimosa, que insiste em andar por um caminho que não é bom, seguindo suas próprias inclinações; 3esse povo que sem cessar me fere e irrita explicitamente, oferecendo sacrifícios em jardins e queimando incenso em altares de tijolos;… Referência Cruzada Romanos 10:21 Quanto a Israel, no entanto, afirmou: “O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde”. Salmos 36:4 Antes de dormir, sua mente trama ações cruéis; nada há de bom no caminho que escolheu, apega-se ao mal cada vez mais. Salmos 81:11 Contudo, meu povo preferiu não me dar ouvidos; Israel não quis obedecer-me. Salmos 81:12 Por isso os entreguei a seu próprio coração teimoso, a fim de que seguissem seus intentos e desejos! Provérbios 1:24 Contudo, visto que vos convoquei ao arrependimento e vós recusastes; porque Isaías 1:2 Ouvi, ó céus, presta atenção, ó terra! Eis que assim diz Yahweh, o SENHOR: “Criei filhos e os fiz desenvolver, todavia eles se revoltaram contra minha pessoa. Isaías 1:23 Seus líderes se rebelaram, mancomunados com ladrões; todos eles amam o suborno e estão sempre à busca de presentes e recompensas materiais. Eles jamais defendem os direitos do órfão, e não dedicam a menor atenção à causa da viúva. Isaías 30:1 “Ai dos filhos teimosos e rebeldes!” – oráculo de Yahweh – “que executam planos que não são meus, celebraram pactos e alianças sem minha aprovação, e tudo o que fazem é ajuntar pecado sobre pecado, Isaías 30:9 porquanto este povo é rebelde, constituído de filhos desleais, de filhos que se recusam a ouvir as leis e conselhos de Yahweh, Isaías 55:8 “Afinal, os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, e os vossos caminhos não são os meus caminhos!” Afirma Yahweh, o SENHOR. Isaías 59:7 Seus pés correm apressadamente para tudo quanto é maligno, são ágeis em derramar sangue inocente. Seus pensamentos são continuamente maus; ruína e extermínio marcam seus caminhos. Isaías 66:3 Mas o que mata um boi é como o que tira a vida de um ser humano; quem sacrifica um cordeiro é como o que quebra o pescoço de um cão; quem apresenta uma oferta de cereais é como o que oferece sangue de porco; quem queima incenso memorial é como o que louva um ídolo. Considerando que eles escolheram seguir seus próprios caminhos e têm grande prazer nas suas abominações, Isaías 66:18 “Afinal, Eu bem sei tudo quanto pensam e praticam! Portanto, vem o Dia em que ajuntarei todas as nações e línguas; todos os povos chegarão e contemplarão a minha Glória. |
    |