Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto, se alguém é ouvinte da Palavra e não praticante, é semelhante a um homem que contempla o próprio rosto no espelho; João Ferreira de Almeida Atualizada Pois se alguém é ouvinte da palavra e não cumpridor, é semelhante a um homem que contempla no espelho o seu rosto natural; King James Bible For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass: English Revised Version For if any one is a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror: Tesouro da Escritura See on ch. Tiago 2:14-26 Jeremias 44:16 Ezequiel 33:31,32 Mateus 7:26,27 Lucas 6:47-49 *etc: Ligações Tiago 1:23 Interlinear • Tiago 1:23 Multilíngue • Santiago 1:23 Espanhol • Jacques 1:23 Francês • Jakobus 1:23 Alemão • Tiago 1:23 Chinês • James 1:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Tiago 1 …22Sede praticantes da Palavra e não simplesmente ouvintes, iludindo a vós mesmos. 23Porquanto, se alguém é ouvinte da Palavra e não praticante, é semelhante a um homem que contempla o próprio rosto no espelho; 24e, depois de admirar a si mesmo, sai e logo se esquece da sua aparência. … Referência Cruzada 1 Coríntios 13:12 Agora, portanto, enxergamos apenas um reflexo obscuro, como em um material polido; entretanto, haverá o dia em que veremos face a face. Hoje, conheço em parte; então, conhecerei perfeitamente, da mesma maneira como plenamente sou conhecido. Tiago 1:24 e, depois de admirar a si mesmo, sai e logo se esquece da sua aparência. |
    |