Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ó SENHOR, eu sei que ao homem não pertence seu próprio caminho, nem lhe compete traçar seus passos. João Ferreira de Almeida Atualizada Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho; nem é do homem que caminha o dirigir os seus passos. King James Bible O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps. English Revised Version O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps. Tesouro da Escritura Salmos 17:5 Salmos 37:23 Salmos 119:116,117 Provérbios 16:1 Provérbios 20:24 Ligações Jeremias 10:23 Interlinear • Jeremias 10:23 Multilíngue • Jeremías 10:23 Espanhol • Jérémie 10:23 Francês • Jeremia 10:23 Alemão • Jeremias 10:23 Chinês • Jeremiah 10:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 10 23Ó SENHOR, eu sei que ao homem não pertence seu próprio caminho, nem lhe compete traçar seus passos. 24Corrige-me, ó Yahweh, mas com justiça e compaixão, não na tua ira, para que não me aniquiles e eu seja reduzido a nada.… Referência Cruzada Provérbios 3:6 Reconhece o SENHOR em todos os teus caminhos, e Ele endireitará as tuas veredas. Provérbios 16:1 Ao ser humano foi concedida a capacidade de planejar, entretanto, é o SENHOR quem dá a palavra certa. Provérbios 16:9 Em sua alma, o homem planeja seus caminhos, mas o SENHOR é quem determina seus passos. Provérbios 20:24 Os passos do ser humano são dirigidos pelo SENHOR. Como seria possível a alguém discernir perfeitamente seu próprio destino? Isaías 26:7 A vereda do justo é plana; tu, que és reto, torna suave o caminho do justo. Daniel 5:23 Pior ainda, tu te exaltaste a ti mesmo e te levantaste contra Elah, Deus dos Céus. Porquanto mandaste trazer as taças do Templo do Altíssimo para que nelas bebesses tu, os teus nobres e convivas, as tuas mulheres e as tuas concubinas. Louvaste os deuses de prata, de ouro, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra, que não podem nem ver, nem ouvir, nem sentir e muito menos compreender nada; e não glorificaste o Deus que sustenta em suas mãos a tua vida e controla todos os teus caminhos. |
    |