Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Naquela época Jeremias tinha toda a liberdade de circular entre o povo, pois ainda não havia sido preso. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, Jeremias entrava e saía entre o povo; pois ainda não o tinham encerrado na prisão. King James Bible Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. English Revised Version Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison. Tesouro da Escritura for. Jeremias 37:15 Jeremias 32:2,3 Ligações Jeremias 37:4 Interlinear • Jeremias 37:4 Multilíngue • Jeremías 37:4 Espanhol • Jérémie 37:4 Francês • Jeremia 37:4 Alemão • Jeremias 37:4 Chinês • Jeremiah 37:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 37 …3Mas o rei Zedequias enviou Jeucal, filho de Selemias, e Sofonias, filho do sacerdote Maaseias, ao profeta Jeremias, portando a seguinte solicitação: “Roga, pois, neste momento, por nós ao SENHOR nosso Deus!” 4Naquela época Jeremias tinha toda a liberdade de circular entre o povo, pois ainda não havia sido preso. 5O exército do Faraó tinha saído do Egito; quando os babilônios, que estavam sitiando Jerusalém, ouviram essa notícia, retiraram-se de Jerusalém.… Referência Cruzada Jeremias 32:2 Naquele tempo, o exército do rei da Babilônia cercava Jerusalém, e o profeta Jeremias era mantido preso no pátio da guarda do palácio real de Judá. Jeremias 32:3 Zedequias, rei de Judá, havia aprisionado o profeta Jeremias acusando-o de pregar a seguinte profecia: ‘Eis que Yahweh entregará a cidade nas mãos do rei da Babilônia e este a conquistará; Jeremias 37:15 Todos ficaram furiosos com Jeremias, espancaram-no e o encarceraram nas dependências da residência do escrivão e secretário Jônatas, porquanto haviam transformado aquela casa numa prisão. |
    |