Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada As minhas raízes chegarão até as águas, e o revigorante orvalho passará a noite nos meus ramos. João Ferreira de Almeida Atualizada as minhas raízes se estendem até as águas, e o orvalho fica a noite toda sobre os meus ramos; King James Bible My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch. English Revised Version My root is spread out to the waters, and the dew lieth all night upon my branch: Tesouro da Escritura root Jó 18:16 Salmos 1:3 Jeremias 17:8 Oséias 14:5-7 spread out. Ligações Jó 29:19 Interlinear • Jó 29:19 Multilíngue • Job 29:19 Espanhol • Job 29:19 Francês • Hiob 29:19 Alemão • Jó 29:19 Chinês • Job 29:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 29 …18E então imaginava eu: ‘Morrerei no aconchego da minha casa, e os meus dias serão numerosos como os grãos de areia! 19As minhas raízes chegarão até as águas, e o revigorante orvalho passará a noite nos meus ramos. 20Minha honra se renovará em mim, a cada dia meu arco se fortalecerá na minha mão!’… Referência Cruzada Jó 29:18 E então imaginava eu: ‘Morrerei no aconchego da minha casa, e os meus dias serão numerosos como os grãos de areia! Jeremias 17:8 Ele será como uma árvore plantada junto às boas águas e que estende as suas raízes para o ribeiro. Uma árvore que não se afligirá quando chega o calor, porque as suas folhas estão sempre viçosas; não sofre de ansiedade durante o ano da seca nem deixará de dar seu fruto!” Oséias 14:5 Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano; |
    |