Jó 38:31
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Podes amarrar as maravilhosas constelações estelares; atar a Plêiade ou soltar os laços de Órion?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Podes atar as cadeias das Plêiades, ou soltar os atilhos do Oriom?   

King James Bible
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

English Revised Version
Canst thou bind the cluster of the Pleiades, or loose the bands of Orion?
Tesouro da Escritura

Pleiades.

Jó 9:9
Ele é o Criador de todos os grupamentos estelares: a Ursa, o Órion, as Plêiades e as magníficas constelações do sul;

*marg:

Amós 5:8
Aquele que criou as Plêiades, Kiymah, as sete estrelas, e Kesiyl, Órion, e é poderoso para fazer brotar das trevas o raiar do dia, e transformar o dia claro em noite escura; que chama as águas do mar e as espalha como deseja sobre a face da terra; Yahweh é o seu Nome!

Orion.

Ligações
Jó 38:31 InterlinearJó 38:31 MultilíngueJob 38:31 EspanholJob 38:31 FrancêsHiob 38:31 AlemãoJó 38:31 ChinêsJob 38:31 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 38
30quando as águas se tornam duras como rocha e a superfície do abismo se congela? 31Podes amarrar as maravilhosas constelações estelares; atar a Plêiade ou soltar os laços de Órion? 32Podes fazer surgir no tempo certo a Alva, a estrela da manhã, ou guiar a Ursa e suas estrelas filhas?…
Referência Cruzada
Jó 9:9
Ele é o Criador de todos os grupamentos estelares: a Ursa, o Órion, as Plêiades e as magníficas constelações do sul;

Jó 38:30
quando as águas se tornam duras como rocha e a superfície do abismo se congela?

Jó 38:32
Podes fazer surgir no tempo certo a Alva, a estrela da manhã, ou guiar a Ursa e suas estrelas filhas?

Amós 5:8
Aquele que criou as Plêiades, Kiymah, as sete estrelas, e Kesiyl, Órion, e é poderoso para fazer brotar das trevas o raiar do dia, e transformar o dia claro em noite escura; que chama as águas do mar e as espalha como deseja sobre a face da terra; Yahweh é o seu Nome!

Jó 38:30
Início da Página
Início da Página