Jó 7:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
assim me ofereceram meses de ilusão, e noites de desgraça me foram destinadas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.   

King James Bible
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

English Revised Version
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.
Tesouro da Escritura

months of.

Jó 29:2
“Ah! Quanta saudade tenho dos meses do passado, dos bons dias em que Deus me protegia do mal;

Salmos 6:6
Estou esgotado de tanto gemer, todas as noites eu choro na cama, banhando meu

Salmos 39:5
Eis que fizeste meus dias da largura de palmos, e a duração da minha vida é quase nada diante de ti; todo ser humano, seja quem for, não passa de um breve sopro.

Eclesiastes 1:14
Examinei todas as obras que se fazem debaixo do sol e cheguei à conclusão de que tudo é inútil, é como uma corrida sem fim atrás do vento!

Ligações
Jó 7:3 InterlinearJó 7:3 MultilíngueJob 7:3 EspanholJob 7:3 FrancêsHiob 7:3 AlemãoJó 7:3 ChinêsJob 7:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 7
2Como o escravo que suspira pelas sombras e o repouso do entardecer, como o assalariado que anseia pelo pagamento, 3assim me ofereceram meses de ilusão, e noites de desgraça me foram destinadas. 4Quando enfim me deito, questionam-me os pensamentos: ‘Quanto tempo terei de repouso? Quando me levantarei?’ Então a noite se arrasta e eu fico me virando na cama até que vejo o romper da aurora.…
Referência Cruzada
Jó 7:2
Como o escravo que suspira pelas sombras e o repouso do entardecer, como o assalariado que anseia pelo pagamento,

Jó 16:7
Mas agora, ó Deus, tu me extenuaste; destruíste a minha família inteira.

Jó 7:2
Início da Página
Início da Página